欧洲人的

In the twelfth century Moorish Spain had nineteen colleges, and their renown attracted hundreds of Christian scholars from every part of Europe.

在12世纪摩尔人，西班牙有19个学院，和他们的名声，吸引了数以百计的基督教学者从各个欧洲的一部分。

"For me it's a great honor to be here, because it has been an incredible season and one of great satisfaction," said the 33 year-old Neapolitan, who also won the "Golden Ball" award as European Player of the Year last month.

"对我而言，能来到这里是很大的荣幸。因为过去那个赛季既难以置信又令人非常满足。"这个33岁的那不勒斯人说道。他同时在上个月获得了欧洲足球先生的金球奖。

Then the children will be strong, and neigh louder than the horse children of america, or the centaurs of europe.

中国的"孩子"将来会很强壮，既不像美国的"马孩子"，也不像欧洲的"半人半马的孩子"。

In all these aspects Humboldt is a Platonist, following the strong influence of Neoplatonism in the English and continental development of art, literature and, to some extent, also philosophy in the eighteenth century

从这些方面看，洪堡是一个彻底的柏拉图学派的人，他受到18世纪新柏拉图派哲学关于英国和欧洲大陆艺术、文学和甚至在某种程度上哲学发展的深刻影响。

Milan received a warm welcome in Reggio as the newly-crowned champions of Europe and on a further positive note Ronaldo also returned to action after his recent injury.

在Reggio米兰作为新科欧洲冠军受到了热烈的欢迎，而罗纳尔多在摆脱最近伤病的困扰后首发出场，也是米兰人积极作战的信号。

One of the main characteristics is the usage of water for transport of the night soil, which contains the major part of the organic matter and nutrients of the urban wastewater.

目前的城市污水排放模式沿用了欧洲19世纪工业化和城市化进程中所奠定的模式，其重要特征之一是用大量的水作为载体来输送城市污水中富含有机物与营养盐的人粪尿。

Extinct robust human of Middle Paleolithic in Europe and western Asia.

已经灭绝的身体强壮的人，生活在旧石器时代中期的欧洲和西亚。

The popularity of this festival is part of an ongoing push by modern Celts to uncover the lost cultures of their ancestors—music, sacred sites, languages, and art styles that date back more than 2,000 years, when Celtic tribes dominated most of Europe.

受欢迎的这个节日的一部分，是一项持续推动现代凯尔特人发掘失落的文化，自己祖先的音乐，圣地，语言和艺术样式，可以追溯到2000多年来，当凯尔特部落为主，大部分欧洲。

But the hope of thousands of Senegalese rest on even flimsily the foundations of Mohammed's piece of paper.

希望驱使他们中的很多人冒着自己的生命危险，做着勇敢但通常很悲惨的去往欧洲的努力。

While some of our European readers may snicker if I were to complain about having to pay $4.10/gallon to fill up my car's gas tank, the fact is that across the world many people are feeling pressure at the pump.

而我们的一些欧洲读者可snicker如果我要抱怨，不必付4.10/gallon填补我的车的油箱，事实是，世界各地的很多人都感觉压力泵。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。