机灵的

Look at that smart puppy, it is gnawing at a bone!

看看那个机灵可爱的小狗，它正在咬一根骨头。

He's guarded and he's very shrewd.

他非常的谨慎和机灵。

There are approximately five small vesicular lesions 2-mm in diameter on the cheek and nares with slight erythematous base.

生命体征均正常，小儿活泼、机灵、进食好，在面颊和鼻孔处均有5个直径为2mm大小的疱疹性损害，基底轻微发红。

Keen, calculating, perspicacious, acute and astute—I was all of these.

机灵， 谨慎，聪颖，敏锐，精明--这些都是我的特点。

I'll warrant nothing will, he said shrewdly .

我当然向他们保证绝不会的，他机灵地说。

Dale Alford, in a write-in campaign, which succeeded partly because of the use of stickers with his name on them that could be plastered on ballots by voters who couldn't write but were smart enough to know that blacks and whites shouldn't go to school together.

奥尔福德博士。之所以如此，某种程度是因为后者使用了印有姓名、可直接贴到选票上去的黏胶标签。选民们虽不识字，却机灵''地知道黑人、白人不应上同一个学校。

The little 'Stute Fish's name was Pingle.

那条小机灵鱼的名字叫&苹果&。

He had the cunning to unlock and relock the door, without shutting it; and when he should have gone to bed, he begged to sleep with Hareton, and his petition was granted for once.

他很机灵地把门开开锁又重新上了锁，可没把它关严；当他该上床时，他要求跟哈里顿睡，他的请求这一回算是被批准了。

Look at that smarty and cute dog which is bitting a bone.

看看那个机灵可爱的小狗，它正在咬一根骨头。

See that clear and cute dog who is bitting a bone.

看看那个机灵可爱的小狗，它正在咬一根骨头。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。