显出

In our country, the development of capital market just has a short period of time, and its construction emphasis is mostly in Senzhen and Shanghai securities businesses. With the development of socialist market economy, the present gingle market system reveals its limitation increasingly; it must be imperative under the situation to construct capital market system of different arrangement including the second-board market.

我国资本市场发展时间较短，建设的重点主要放在深沪两市场上，随着社会主义市场经济的发展，现有的较为单一的市场体系越来越显出局限性，建设包括二板市场在内的各层次的资本市场体系已势在必行。

Her clothe is suit for her today and shows her stature's grazioso curve.

她今天穿的这件衣服非常合体，显出了她身材优美的曲线。

When the night got down quietly, the glory which seemed to be the jade fell into the entire earth and space looking like the Milky Way waterfall. It suddenly shone the clear bright. The silent magnolia looking like a literary-style girl by now on, calmly bathed in the fantastic night. In another hand, it was decorated gracefully and naturally by the flowers which were standing upright the branches showing off some extent of grazioso pretty. Looking the suitable ray of light and paying the full attention to the top of the tree gave me more interest.

当夜沉寂下来，一丝风也没有，玉一般的光辉似银河瀑布匀匀地倾洒向整个大地和空间，映照出一种清晰的明亮，沉默不语的花树这时就如一个文气的姑娘，静静地沐浴在夜的飘渺之中，而那挺立枝头非常大方的花又把她装点得婀娜多姿，显出一派幽幽的靓丽。

When the night got down quietly, the glory which seemed to be thejade fell into the entire earth and space looking like the MilkyWay waterfall. It suddenly shone the clear bright. The silentmagnolia looking like a literary-style girl by now on, calmlybathed in the fantastic night. In another hand, it was decoratedgracefully and naturally by the flowers which were standing uprightthe branches showing off some extent of grazioso pretty. Lookingthe suitable ray of light and paying the full attention to the topof the tree gave me more interest.

当夜沉寂下来，一丝风也没有，玉一般的光辉似银河瀑布匀匀地倾洒向整个大地和空间，映照出一种清晰的明亮，沉默不语的花树这时就如一个文气的姑娘，静静地沐浴在夜的飘渺之中，而那挺立枝头非常大方的花又把她装点得婀娜多姿，显出一派幽幽的靓丽。

There was a look of anger on Lord Northwood's face as he caught sight of the gun in Pat 's hands.

当劳德？诺斯伍德看到帕特手中的枪时显出一脸的怒气。

Shitang the beautiful lake, sparkling water waves, golden bright rape, far short rising plume of smoke house, there came a vague whistle of a long absence, the river ...... He stood, half-bent for us pictures of your body really does not burly figure showing a bit more gaunt.

美丽的石塘湖，盈盈的水波，金黄灿烂的油菜花，远处矮屋里升起的缕缕炊烟，还有隐隐约约传来的久违的笛声……他站在河边，半弯着身子为我们留影，本来就不魁伟的身材更显出几分憔悴。

Do not believe, you see, on the Jin Bang this in the first lion to the left, swept past has erected a mountain, a yellow stone walls at the top, and painting the mountains of the nine horses distant sea, showing a dark horse, bow plane's vertical tail, leisure misjudge the situation, with that lion live safely.

不信，你看，就紧傍着这头雄狮的左边，横空又竖出一座山峰，一块黄色石壁的上方，与画山上的九马遥遥相望，显出一匹黑马，低头垂尾、悠闲自得，与那雄狮相处安然。

In such a short time he had learned a wholesome terror of landladies in that city. They were smiling foxes, slovenly house cats, mere tigers, hyenas, furies, harpies; and sometimes worst of all they were sodden melancholy human beings who carried the history of their disasters in their faces, who all but wept when they saw him escape, as if he carried their last hope with him.

她们是微笑的狐狸、饿慌了的狼、邋遢的家猫、地道的母老虎，阴险得像鬣狗、凶暴得像复仇女神、贪图得像鸟身女妖，最糟糕的是，有时候她们却是眼光呆滞、神情忧伤的人，脸上显出以前受苦受难的痕迹，她们看到他逃走，几乎要哭出来，好像他带走了她们最后的希望似的。

Of the Qiong that conceive left-eyed flounder but capital of very important to explaining income inequality gross is not; shows very main effect in income inequality.

研究发现：地理位置是影响收入不平等的突出因素，但对于解释收入不平等总量并不是很重要；资本在收入不平等中显出很重要的作用。

The bride was soon matronized by the responsibilities of marriage.

由于婚姻的责任那位新娘很快便显出了主妇的派头了。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。