无能为力的

I can turn his Gatorade into wine and give him some moldy bread, but there's nothing I can do once he steps on that court.

我可以把他喝的饮料变成白酒，然后在给他一些发霉的面包，但是只要他一踏入球场我们就无能为力了。

So if you feel that you don't have the ability to reach others for Christ, think about 76-year-old Ethel Hatfield.

因此，倘若你觉得自己在领人归主的事奉上无能为力的话，那就看看76岁的艾瑟·哈菲尔德女士吧。

Watching your child head for the same life you had,and you can't stop it.

就是看着你的孩子过着和你以前一样的生活，而你却无能为力。

Is man what he seems to the astronomer, a tiny lump of impure carbon and water impotently crawling on a small and unimportant planet?

在天文学家眼里，人类是一小块并不纯洁的碳水化合物，无能为力地爬行在不仅小而且并不重要的行星上面？

If 2009 of the H1N1 flu in the next few months become more lethal, people will do anything.

如果2009的H1N1流感在接下来的几个月内变得更加致命，人们将无能为力。

The whole country was unable to act and seemed to be waiting for a man on horseback to save it.

所有的国民都无能为力，似乎正等待着一位强有力的人物来拯救国家。

If we accept our powerlessness, we are saying that addiction controlled us, and not the other way around.

如果我们接受我们的无能为力，我们说成瘾控制着我们，而不是其它的问题。

But don't be rude about it. A simple,"No, I just can't right now" will suffice.6. Pre-empt.

但是别表现的粗鲁，一句简单的"不，我现在实在无能为力"就够了。

But in most places involvement in politics is waning. On the burning moral issues of today, such as integrity in politics, public-spiritedness, honesty about history and compassion for the unfortunate, the churches seem to have little to say.

大多数地区教会参政的行为已有所下降，在道德沦丧的今天，教会对政治正直，公正道德，忠实历史和同情不幸无能为力。

Y You must have your homework today. It is a school rule. My hands are tied!.

你今天一定要有你的作业，这是学校的规定，我无能为力。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。