攫取

More than 100 years because of imperialist aggression and plunder, China already has more than 100 million square kilometers of land has been seized and Outer Mongolia is also independent of the territory of China reduced the 1.56 million square kilometers.

因为由于100多年来帝国主义的侵略和掠夺，中国已有100多万平方公里的土地被攫取，外蒙古的独立也使中国的领土减少了156万平方公里。

In order to further preyed on Chinese raw materials and cheap labour, foreign merchants cornered the silk export market, reaped rich harvest by forcing down the price of raw silk and jacking up the price of filature silk. In 1868, the market value of raw silk was 517 tael of silver per picul, by 1875, the price had fallen to 285 tael per picul.

洋商为了进一步掠夺中国的廉价劳动力和原料，垄断蚕丝出口市场，拼命压低生丝价格，抬高厂丝价格，从中攫取暴利。1868年，生丝每担市值白银517两，到1875年，每担价格已下跌至285两。

To plagiarize means to take the writings of another person and to use them as your own.

剽窃就是攫取他人的作品并当成自己的使用。

They like to hid, and pounce on their prey.

他们喜欢躲在和攫取猎物。

So with some time and energy, there's no telling how much I'll be able to rake in from this new niche.

因此，一段时间和精力，并没有告诉我是多么就能攫取从这个新的定位。

Belgium industrialised fast; grabbed a large part of Africa and ruled it particularly rapaciously; was itself invaded and occupied by Germany, not once but twice; and then cleverly secured the headquarters of what is now the European Union.

比利时快速地工业化；在非洲攫取了大片土地并且非常贪婪地统治着属地；本土被德国入侵和占领，不止一次而是两次；之后聪明地确保了欧盟总部一直在本国落户。

Again and again they returned to plunder and ravage , to seize everything of value.

为了攫取一切有价值的东西，他们一次又一次地回来蹂躏抢劫。

The materials are exported in a raw state and other countries appropriate the profits.

这些材料均以原料状态出口，因而让别的国家攫取了利润。

Your biography doesn't have to be long, but it does have to grab the reader's attention.

你的简历并没有很长，但它确实有攫取读者的注意力。

Gg- 贪心攫取;独占 Drivers who hog the road leave no room for other cars.

那些占着路面的驾驶员一点余地都不留给其他车辆。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。