推卸

We should not put the responsibility on to others.

我们不应该把责任推卸到其它人身上。

Dr.Bobu, the General Deputy Consul of German General Consulate in Shanghai said,"Mr. Rabe's deeds should be understood for more people around the world, and that is our responsibility can not be shirked."

德国驻上海总领事馆代理总领事卜布博士说，"让拉贝先生的事迹为世界上更多人所了解，是我们不可推卸的责任。"

Hello , I just want to say from the bottom of my heart to you instead of evading the responsibilities that as long as you will change both the tail light and rear bumper of FD2, it can fit 100 percent.

内容如下：你好，我们不是想推卸责任，我只是真诚的告诉你，只要你换了FD2的尾灯和FD2的后杠，是百分百能够合位的。

Finally, the second option was identified as the recommendatory handling technology of heavy cargo wharf in Xiangjiaba, which could meet the needs of the safe and efficient transit.

本文系统的总结了目前重大件运输中常见的装卸工艺，针对向家坝重大件码头拟采用的3000t级滚装船采用滚装卸船工艺和1000t驳船采用顶推卸船工艺或吊装卸船工艺方案的工艺流程进行了详细的阐述。

School education is responsible to Internet Addiction,and the key is the absence of school's Internet culture renewal function.

学校教育在网络成瘾问题中负有不容推卸的责任，问题的根结在于学校教育中网络文化更新功能的缺失。

You may say I'm making the school system a scapegoat .

或许你认为这么说是在推卸责任。

However, give legislation responsibility shirk, and not the ethic of self-communion individual, this kind of practice is worth the public thoughtful.

然而，把责任推卸给法律，而不自省个人的道德规范，这种做法值得公众深思。

This is not a responsibility we can shirk .

这是我们不可推卸的责任。

I can't shirk my responsibilities.

这是工作职责，我不能推卸责任。

I can not shirk its responsibility!

我有不可推卸的责任！

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。