接受者

The areas under the receiver operating characteristic curves for citrate, myo-inositol and spermine were 0.89, 0.87, and 0.79, respectively.

柠檬酸盐、肌醇和精胺的接受者操作特征曲线下的区域分别是0.89、0.87和0.79。

Now, let's look at the ticket taker.

现在，让我们来看看票接受者。

The true challenge is to become a change maker, not just a passive change taker....

真正的挑战是如何成为一个改变制造商，而不是一个被动的接受者转变。。。。

China has been agrumpy taker in this process.

在这个进程中，中国是一位脾气暴躁的接受者。

Taletelling" is a typical form of oral communication,"acting", a comprehensive one and one of the perfect forms for human communication, and the "partly-versed novel , another form of the communication, as a middle style between the novel and drama; of course, the entrance of verses into the novel is not meant merely to stand close by the orthodox.

中国古代白话小说戏曲传播，虽然是发生在以文字为主要传播媒介的时代，却由于接受者的待殊性，语言一直是与文字同样重要的传播媒介。"说话"是口语传播最纯粹最典型的表现形式；"表演"是一种综合性的传播方式，也是人类传播活动中最完美的表现形式之一；"词话"是介于小说与戏曲之间的文体，却同时又作为小说戏曲的传播方式存在。

The communicator of classical Chinese vernacular novels and dramas is characteristically ambiguous and complex, ambiguous in that the communicator hides himself for fear of the hegemony of the dominant discourse, the special ways of communication such as "taletelling","acting"and rewriting, and signature confusion because of the booksellers' default; and complex in that the communicator plays plural social roles and he comes into a unity with the receiver as a result of the special communication ways.

前者表现在两个方面：一是传播者慑于统治者的话语霸权而隐身于幕后；二是由白话小说戏曲"说话"、"表演"、改编等特殊的传播方式，以及书商作伪等导致的署名权之争。后者也表现在两个方面：一是传播者在传播过程中的身兼数职及其社会身分的复杂；二是由白话小说戏曲特殊的传播方式决定的传播者与接受者的合为一体。

The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unco

烹饪法接受者瞬变使有责任心的外国人客户无意识。

The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unco nscious.

烹饪法接受者瞬变使有责任心的外国人客户无意识。

Curiously, being a kindee is an unpracticed virtue.

好奇地说，作为一个善行的接受者是一种非实践性的美德。

By doing so, this article strives to explain that film is based upon"feeling real"and judged with the criterion of verism.

本文采用的"真实"概念是指：符合接受者的感知方式和生活经验。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。