接受者

But they said South Korea , Taiwan , Hong Kong and Singapore would also be the recipient s of investment .

但他们说，韩国、台湾、香港和新加坡也将是投资的接受者。

The objective is to enable communication recipients understand the meaning of information.

沟通的目标是使接受者理解信息的含义。

OBJECTIVE: The objective of this study was to advise on the use of retinoids in organ transplant recipients.

目的：研究的目的是建议器官移植接受者使用阿维 A 。

Different medium narration, also had reflected the inherent laws about story needing to iterate unceasingly, also manifests the relater and the receiver relies on the narrative way.

不同媒介的叙事，既反映了故事需要不断重述的内在规律，也体现了讲述者与接受者依赖于叙事方式的故事活动特征。

This is the basics of cosmic religiosity, and it appears to me that the most important function of art and science is to awaken this feeling among the receptive and keep it alive.

这是宇宙宗教热忱的基础，并且，我认为，艺术和科学最重要的作用就是从接受者当中唤醒这种感觉，并使之常存。

If you're an impatient risk-taker who needs your extensions back NOW, here's a cheat that may get them to work.

如果你是一个不耐烦的风险接受者谁需要您的扩展回来现在，这里是一个骗子，可能让他们的工作。

Rarely has such unanimously unstinting praise been bestowed on a less self-congratulatory recipient.

很少地如此的意见一致地不节省赞美在比较不自己-庆祝接受者上被授予。

In conditions in which the dictator perceived himself as the receipt of the action, the dictator was more likely to show self-regarding behavior; in conditions in which the dictator perceived the opponent as the recipient of action, the dictator was more likely to show other-regarding behavior, i.e., giving more generously to the opponent.

当分配者知觉到行为的承受者为自身时，会表现出利己行为，选择自己占有较多金钱利益；而当其知觉到行为的承受者为他人时，便会表现出公平和利他倾向，分配给接受者更多的金钱。

In my classes I would like to focus on communication, both as a receiver and as a sender.

在我的课堂教学上，我想更加注重沟通，既是接受者也是传授者。

The note has a header and a message body. It also has sender and receiver information.

这段文件有个首部和信息的主体~，他同时也有发送者和接受者的信息。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。