折算的

Exchange differences on the translation of capital represent exchange differences arising from the adoption of different exchange rates in the corresponding assets account and the paid-in capital account referred to in Article 47 of these Regulations.

资本折算差额是指本制度第四十七条第三款所述由于有关资产帐户与实收资本帐户所采用的折合汇率不同而产生的记帐本位币差额。

Numerical model tests show that the method proposed by this paper is as accurate as nine-point finite-difference when permeability tensor is in diagonal form, and it can simulate more complicated cases when permeability is in full-tensor form.

CVFE网格是非正交网格，本文混合运用有限差分和有限元方法计算折算压力梯度，得到与有限差分和PEBI网格不同的离散形式，提出了根据流量符号判定上游的方法，使模型更为合理。

Users can be produced in Hebei and Jiangsu emery cloth folder such conversion price per square meter price and our price comparison will find Lianhua license folder emery cloth in terms of price and quality than similar products have significant advantages.

用户可以把河北江苏所产的这类夹砂布价格折算为每平方米价格与我方价格进行比较，会发现联华牌夹砂布在价格和质量上都比同类产品有显著的优势。

Receive aviation journey market to anabiosis: Be worth the 44 dollars share price that computation gives according to price of evenhanded of convert cash flow with us, the stock that carry Cheng still has the growth space of more than 35%.

迎接航空旅行市场复苏：以我们根据折算现金流量公允价值计算出的44美元股价，携程股票仍有超过35%的增长空间。

Article 17 Expenses paid in foreign currencies shall be converted into Renminbi according to the foreign exchange quotation promulgated by China People''s Bank of the day on which the expense voucher is issued.

第十七条以外币为计算单位发生的费用支出，按费用支出凭证发生日中国人民银行公布的外汇牌价，折算为人民币。

It was suggested that in the radiation distance of 50 to 100 cm, the dosage could be calculated by the square inverse ratio law.

提示：照射距离为50～100cm时可采用平方反比定律计算剂量，如果可能尽量采用相同的距离进行最小红斑量测定与照射或按不同距离时的强度比值折算。

In the radiation distance of 25 cm, the practical value was less than theoretical one. It was suggested that in the radiation distance of 50 to 100 cm, the dosage could be calculated by the square inverse ratio law.

提示：照射距离为50～100cm时可采用平方反比定律计算剂量，如果可能尽量采用相同的距离进行最小红斑量测定与照射或按不同距离时的强度比值折算。

The results showed that with increasing the oil flow rates, both of skewness and kurtosis increased firstly, and then decreased.

研究发现随油相折算速度的增大，偏度系数和峰度系数均表现出了先增大，而后逐渐减小的变化规律。

Yan writes: Once I failed in working out my questions, I turned to you. This time, no exception. Please tell me why the link verb "be" is used in its root form in the following sentence...

全股本权证时代市场发展趋势展望股本权证市场的总份额达到了90.45亿份，根据行权比例折算后的有效余额为65.26亿份，总市值在260亿元上下波动；规模和品种还将持续增加。。。。

Oil shale is a kind of potential and tremendous energy.

油页岩是一种潜在的巨大能源，在化石燃料中它的储量折算为发热量仅次于煤而列第二位。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。