征服

If you are bitten by a scorpion in a dream, you will conquer your problems.

如果你是咬死蝎子在梦中，你将征服你的问题。

In the past, whenever he'd helped his brother beat those snot-nosed heroes ever eager for con quest, he always used to smile in just the same way.

以前每当他帮助弟弟战败了那些热衷于征服的鼻涕英雄以后，弟弟也总是这么笑的。

These petty arguments turned to armed conflict, and then to war as the need for conquest burned hot in out blood.

这些细琐的争吵转变成武装冲突，为了征服的需要而引发的战争让我们热血沸腾。

These petty arguments turned to armed conflict, and then to war as the need for conquest burned hot in out blood.

这些细琐的争吵转变成武装冲突，为了征服引发的战争让我们热血沸腾。

This is what puts ascendants at the fore of self-mastery...the weaving in and out of consciousness and the eventual ability to master emotion and keep the body in balance.

这是什么估计运星有那在前面自制。。。织动在和由于意识和最后的能力征服情绪而且保存平衡的身体。

Finally, we convinced the customer by our advanced technology and won the project.

最终，OO的先进技术彻底征服了客户，我们成功赢得了项目。

Moreover, they teach that every Christian ought to train and subdue himself with bodily restraints, or bodily exercises and labors that neither satiety nor slothfulness tempt him to sin, but not that we may merit grace or make satisfaction for sins by such exercises.

此外，他们还教导每一个基督徒应该培养和征服自己的身体限制，或身体练习和劳动力，无论是饱也不slothfulness诱使他单仲偕，但并不是说我们可能值得的宽限期，或作出满意的捷联惯导系统等演习。

New Battleground: Isle of Conquest, a new large-scale siege Battleground, will be open. The Horde and Alliance will battle head-to-head for control of strategic resources to lay siege to the keeps of their opponents.

新的战场：征服岛，一个大型的新战场即将开放，为了控制战略资源来围攻他们的对手，部落和联盟将进行面对面的交锋。

" According to Hobbes and Rousseau, the Native Americans who were being conquered by Europeans from the 16th centuries on were living in a state of nature; this opposition was expressed through the contrast between "civilized" and "uncivilized.

根据霍布斯和卢梭，从 16 世纪开始被欧洲人征服的美国土著人就生活在自然状态中；对立面可以通过比较文明和野蛮来表示。

Her beauty held him in thrall .

她的美貌征服了他。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。