开化

I will update more information later soon about to culture the fairy shrimp until they growing to adult size.

我以后将更新更多资讯很快开化神仙的虾直到他们成长为的成人大小。

I still remember when I was young, that attitude and behaviour caused many negative influences on "unenlightened" me. At the same time, I felicitate myself for the enlightenment and never being affected by these influences again. Moreover, I clearly understand that they have no fault and it's just a sort of style.

我清楚地记得年轻一点的时候，身边的那种"观望"的态度和行为给"尚未开化"的我造成的负面影响；而今也常常庆幸自己竟然懵懵懂懂走了过来，不再受其影响的同时，也清楚地认识到他们并没有做错什么——那只是一种行动风格而已。

This moving and majestic film would be a landmark if only because it is the first Hollywood movie to unmask the homoerotic strain in American culture that Leslie Fiedler discerned in his notorious 1948 Partisan Review essay,"Come Back to the Raft Ag'in, Huck Honey." Fiedler characterized the bond between Huckleberry Finn and Jim, a runaway slave, as an unconscious romantic attachment shared by two males of different races as they flee the more constraining and civilizing domain of women.

这部感人至深和气势恢弘的电影将是一个里程碑，就单论其是第一部披露美国文化中同性恋所承受的压力的好莱坞电影。1948年费德而在《党派评论》中发表的一篇著名的杂文中提及这种文化压力："回到木筏时代，亲爱的罕克"费德而将哈克和和在逃奴隶吉姆的关系描述成两个不同种族的男性所萌生难以自禁的情愫，他们从受制和开化女性社会的枷锁中潜逃出来。

Initialise: Run a program which sets all data values at nil and prepares a storage medium such as a floppy disc to be compatible with the system in use.

开化：使用程式，使所有数据调校为零，并准备存贮媒介，例如软盘，使它与该系统相容。

Would it not be better for him to die at once, and go to wait for her in the blessed regions of semi-barbaric futurity?

他立刻死掉不是更好吗？那将来，他就可以在半开化的天国等待她了。

One such borrowing, the Gaulish word .karros, meaning "a wagon or cart," became Latin carrus, a Gallic type of wagon.

古罗马人给高卢人带去文明开化的好处，同时也从高卢人那里有所借鉴。

But neither America nor most other democracies offers a spectacle to match the gladiatorial rawness of , which has itself rarely been so compelling as it is now .

英国首相问答时，双方就像是未开化的角斗士一样针锋相对，这是美国及其他民主国家所不曾有过的场景，而首相问答也从未像现在这样激烈。

But neither America nor most other democracies offers a spectacle to match the gladiatorial rawness of PMQs , which has itself rarely been so compelling as it is now .

英国首相问答时，双方就像是未开化的角斗士一样针锋相对，这是美国及其他民主国家所不曾有过的场景，而首相问答也从未像现在这样激烈。

But in a large sense we cannot dedicate , we cannot consecrate ,we cannot hallow this ground.

然而，就更深一层意义而言，我们不能奉献这片土地，我们不能教化这片土地，不能开化这片土地。

It was a place of heathenism and superstitious rites

这个地方野蛮未开化

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。