平常的

In the situation of being lack of agronomist and technician in most of our country's rural area, a agronomist service platform that based on SMS technology by using mobile as the terminal of agricultural information service will build a fast, convenient, and functional communication channel between the agronomist, the new agricultural technology, the new achievements and the peasant.

摘 要：我国广大农村地区缺乏农业专家和技术人员，构建基于短信技术的农业专家服务平台，将手机作为农业信息服务"最后一公里"的终端，能够为农业专家、农业新技术、新成果与农民之间搭建一个快速、方便、实用的沟通渠道，让助农服务的科技、技术、市场信息真正走进平常农民家庭。

Eyelid thick girls in general are single-edged eyelid, can do double incision method (that is, We usually say that the enlarged operation) an operation can be solved two problems at the same time cut the fat removed.

一般眼皮厚的女生都是单眼皮，可以通过切开法做重睑(也就是我们平常说的双眼皮手术)一次手术可以解决两个问题，切开的同时割除脂肪。

Dantes had carefully noticed the line of the shore, and instead of going to the usual place, he took his ship into the little bay.

丹尼斯仔细地勘察海岸线的地形，他不将船停泊在平常出入的地方，而驶进那狭小的港湾里。

Cotton Blending, Uneven Dyeing, Weaving Bar, Maturity, Immaturity Fiber, Micronaire Value

另外 ，棉纤维含蜡量的高低，影响棉纱的吸湿性能，同时间接影响织物的上色性能。平常

We just can't picture Nelson Mandela, during his 27-year imprisonment, turning to a cell mate and confiding: Man, I've got this weird feeling.

要超越阳刚神话绝非易事，对那些蒙主恩惠，凭借自己的强健体魄和坚定意志赢取胜利的英雄，我们很难把他们想象成平常又孤独的凡人。

Our show is more of a blue collar, in-your-face scary horror.

我们的片子只是更平常一些，就是单纯的吓人的恐怖片。

But the spread of cholera across the Limpopo river into South Africa has intensified the debate there. Talk in high places about removing Mr Mugabe, perhaps even by force, is no longer deemed outlandish. Archbishop Desmond Tutu, an icon of the anti-apartheid movement, has called for just that.

不过沿着林波波河传入南非的霍乱让讨论变得紧张起来，在高层讨论中，使用武力架空穆加贝的方法已经显得很平常了，反分裂运动的标杆人物——图图大主教也呼吁使用非常手段。

It is not unlike when oceanographers first began to survey the ocean's depths and discovered new species of life where it was thought impossible for life to exist.

基本的问题在於，WingMakers要如何分享出他们的知识？WingMakers，拥有许多&最初源头&的特质，能够，就像它可能显得是地那麼不平常，创造生命。

If your PC takes longer than usual to reboot, or if your Internet connection is unusually slow, you may be infected with Bifrost FR Trojan.

如果您的电脑需要花费较长的时间比平常要重新启动，或如果您的互联网连接异常缓慢，您可能会感染Bifrost阻燃木马。

He loves to dart from the present to the remotest past, to join names not usually associated, to link pagan with Christian, or human with divine, in single rapid sentences, such as that about Scipio, and the Cid, and Sir Philip Sidney, and Washington, and

他喜欢从现在一下子跳到远古，也喜欢把平常联系不到一起的人说到一起，还喜欢把本无宗教信仰的人与基督教徒，或人与神结合起来谈论，而这些都只不过是用一些简洁的语言。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。