在衰退中

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

这个活动意味着博雅教育完全远离纽曼所主张的是他那个时代的威胁：一个无意义学科的丰富使智力衰退，就好像纯粹的数量增加在不知不觉中启迪我们。

There should be plenty of scope for more domestic demand, but the instinct for saving hardens in a downturn.

本应有更多的国内需求，但储蓄的本能在经济衰退中被强化了。

I cannot tell why this heart languishes in silence.

我无法解释为什么这颗心在沉默中衰退着。

Then too the economy, which limped out of recession at the end of last year, remains fragile.

还有刚刚在去年年底才从衰退中走出来的经济还不稳定。

Britain's economy has been savaged by the downturn, but it could be worse

英国经济已在经济衰退中遭受重创，但也许情况会更糟

And last year's downturn was softer in the east.

而且，在去年的经济衰退中，东德遭受的打击较轻。

Nobody knows what to expect from a co-ordinated global downturn at a time of historically high migration.

在历史高移民的时刻，没有人知道从全球一致的经济衰退中预见到什么。

In human's body, all the organs are important, any trouble would result in crack-up or death.

在人体中，所有器官都没有重要和不重要之分，因为不管哪个器官出了问题，都有可能导致衰退、死亡。

In human's body, all the organs are important, and any trouble would result in crack-up or death.

在人体中，所有器官都没有重要和不重要之分，因为不管哪个器官出了问题，都有可能导致衰退、死亡。

Deflations occurred in the 1937-38 and 1948-49 US recessions.

在1937至1938年间和1948至1949年间的经济衰退中，美国同样发生了通缩。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。