在衰退中

Although SMEs are always more vulnerable to downturns than big firms, argues Ludo Van der Heyden, a professor at INSEAD, a French business school, they are also much better at managing through them.

虽然在经济衰退中，中小企业总是比大型公司更易受挫，但法国工商学院INSEAD的教授Ludo Van der Heyden却表示他们更擅长运营度过危机。

While there are many such processional "waves" in the coming recession, one is the lack of integrity in the U.S. monetary system.

在即将到来的衰退中，是有许许多多"涟漪"所造成的，其中一个就是美国货币体制所匮乏的合理性。

In the recession ,many people lost their job.

在经济衰退中，很多人失去了他们的工作。

Beijing's state-run news media, indulging in a moment of self-congratulation, have hailed China's new economic prominence as proof of national superiority.

中国官方媒体此刻正沉浸于洋洋自得的情绪，宣扬中国经济在全球衰退中独树一帜是国家体制优越性的又一例证。

But this economy was in recession on Sept.

但在2001年9月10日，经济已经处于衰退中了。

Now, as the global economy emerges shakily from the worst recession since World War II, China is attracting admiration from new corners.

如今，随着全球经济步履蹒跚地从二战以来最严重的衰退中复苏，中国又在新的方面赢得了世界的钦羡。

Weakness: Untested in standing up to the Sulzberger family during crisis or recession.

弱点：在危机或衰退中不知能否象萨尔兹伯格家族那样经受住考验。

Weakness: Untested in standing up to the Sulzberger family during crisisorrecession.

弱点：在危机或衰退中不知能否象萨尔兹伯格家族那样经受住考验。

Even as consumer incomes have withered in this recession, the government has helped stabilize take-home pay.

虽然消费者收入在经济衰退中受到了冲击，但政府已帮助稳定了实得工资。

CANADA has had an easier time than most during the recent global recession, in part because of a conservative and well-regulated banking system.

加拿大在最近的全球经济衰退中受的影响不大，部分原因是其保守的政策和良好的银行监管体系。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。