同等

However, a small and weak man would be on the same level, just as anyone else, because in the market environment you were surrounded by the tools of the trade, knifes, cleavers, saws and a abundance of hooks, he could strike at anytime with the intention to kill.

但是，体力弱小的人水平与其他人是同等的，因为在肉市场里到处都有刀，钩，锯子，斧头等，所以即使弱小的人随时都具备致命的杀伤力。

To clericalism, as they thought of necessity in opposition to rationalism, and as they thought of authority in opposition to autonomy.

全备性 因此，人的意见不可加在《圣经》之上，成为与《圣经》地位同等的权威。

Our factory's surcharge is very low,we have no rent,and the workers are close-by inhabitant,it must reduce the price of products,lower price at same quality,we are not only emphasize on price but also reputation,we can produce the same quality mass product with samples,it is the key for our living and development,we have our own designer,we can make sample according to buyer's requirements until to buys are satisfied with the sample,and we are welcome design/make samples and processing on order,we can assure our offer is much lower than other.

我厂自身附加费用低，无厂房租金，，工人均为附近居民，这样必然降低产品的整体成本，同等质量的产品价格低，我厂不仅注重价格，更注重信誉，所做大货与样品一致，绝不偷工减料，这是我们生存和发展的法宝，我厂拥有专业的设计人才，可协助客户设计制作产品，满意为止，而且可单独承接设计，打样，来料加工，价格均为行内最低价。

The whole history of coalification...

整个聚煤历史表明由于地壳运动不均一、沉降幅度不同等因素影响了沉积环境，从而使聚煤作用发生空间方面迁移的现象，而气候影响则为次要的因素。

Of course, be not all tiring-room to link is coequal and important.

当然，并非所有的后台链接都是同等重要。

Women should be treated as coequal with men in every way.

女人在各方面应受到与男人同等的对待。

Women should be treat ed as coequal with men in every way.

女人在各方面应受到与男人同等的对待。

"Rich" and "Poor", they are coequal family?

"富贵"和"贫穷"，同等一家"人"？

Tell from this meaning, the method that organizes the work and policy are coequal and fundamental.

从这个意义讲，组织工作的方法与政策同等重要。

And if traditional channel wants to score coequal gain, price must achieve 106 yuan.

而如果传统渠道要想获得同等利润，售价须达到106元。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。