可忽略的

The effect of SO~(2-)_4 on crevice corrosion of pure aluminium was studied.

这种氧化膜的保护作用很卓越，其均匀腐蚀速度实际上可忽略不计[1]。

Because groundwork adopting ferroconcrete structure is chosen in advance, drive error of theodolite working on it is very little and can be ignored.

由于地基是事先选好的，多采取钢筋混凝土结构，经纬仪借助于地基环固定在地面上，工作时带动误差非常小，可忽略不计。

This species is used medicinally. It is a very inconspicuous and easily overlooked ephemeral.

本种可药用它是非常不明显并且容易忽略的短命植物。

In dry-WEDM, the vibration of the wire electrode is minute due to the negligibly small process reaction force.

在气中电火花线切割中由于加工反作用力是微小的，线电极振动小则可忽略。

In the case of micro flow, inertial forces are neglectable, so the mixing of Newtonian fluid is very difficult.

鉴于在微流动中，惯性力可忽略不计，因此牛顿流体的混合变得十分困难。

In the normal dispersion region, the influence of TOD on RIFS is nonsignificant due to the rapid temporal spreading.

在正常色散区，三阶色散对拉曼频移的影响可忽略不计。

Data for 500 epochs. The 6 to 8 parameters are optional and you may omit them.

数据500时代。在6至8个参数是可选的，你可以忽略它们。

The strain concentrated at two sides of the sacroiliac joints, and it was very small.

应变集中在两侧骶髂关节，绝对值很小，前方的耻骨联合处应变极小，可忽略不计。

Current density vector, joule heat and Lorentz force were mainly localized in region where the velocity of steel flow was high; joule heat produced by induce current has limited influence on steel flow, could be ignored.

结果表明：电磁力、电流密度矢量、焦耳热主要分布在钢液速度较大区域，电磁力明显改变了结晶器内钢液流场，感应电流产生的焦耳热对钢液温度场影响很有限，可忽略。

During the prior fatigue life, fatigue damage induces a very small stiffness reduction value that always may be neglected. In the final fatigue life, the stiffness reduction evidently minishes following the power function.

在疲劳寿命前期，疲劳损伤对复合材料层板产生的刚度降变化很小，可忽略不计；在疲劳寿命后期，刚度降则按幂函数变化显著减小。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。