全国范围的

The staff member of this company says, this network breakdown is the breakdown of countrywide limits.

该公司的工作人员称，此次网络故障为全国范围的故障。

"We committed to consulting across the country and we are delivering on that commitment," said Minister Finley.

"我们承诺进行全国范围的咨询，我们正履行我们的承诺，"范茵莉说。

After setting up basically a nationwide reporting system for family property, we should, in time, develop and implement the "Heritage and Gift Tax" and "Social Security and Welfare Law", and amend the "Personal Income Tax Law".

全国范围的家庭财产申报制度基本建立后，应及时制定与实施我国的《遗产与赠与税法》和《社会保障与福利法》，修订《个人所得税法》等。

A nationwide manhunt for an alleged child molester is over.

一次全国范围的搜索一名被称为骚乱儿童的行动结束了。

I am a human resource worker. Many migrant employers often come to tell me that they hope the country will have a nation-wide social insurance system.

我是做人力资源的，很多外来雇主经常跟我说，他们希望咱们国家能建立全国范围的社会保障体系。

Before starting the new service, the company carried out nationwide opinion poll .

推出新的服务方式前，公司进行了全国范围的民意调查。

There are already a few national Indian retail chains, including Pantaloon, India's biggest retailer at the moment.

印度已经有一些全国范围的连锁店了，包括Pantaloon，印度当今最大的零售商。

International sports alliance hopes to contact Chinese televiewer, and match hookup, especially the hookup of countrywide limits is reached hard however.

国际体育联盟都希望接触中国的电视观众，而赛事转播，尤其是全国范围的转播却难以达成。

The United States passes the discovery after undertaking interviewing to surgeon and sports medicine expert, as a result of plane of use Wii sport and cause muscle strain and tumid case to be in each age layers there are plenty of such people, and the common phenomenon that is countrywide limits.

美国通过对外科医生和运动医学专家进行采访后发现，由于使用Wii游戏机而造成肌肉劳损和肿胀的案例在各个年龄层都大有人在，而且是全国范围的普遍现象。

More than 30 years of widowhood were spent campaigning nationally for preservation and conservation of the landscape and wild flowers.

多年的寡妇生涯中，她都在为保存土地和保护野花做全国范围的宣传活动。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。