传入的

Despite the fact that default expressions such as vertices.first are ill-formed for the given graph arguments, both calls will compile, and each one will print exactly the same thing.

类似 vertices。first 的默认表达式对例子中给定的 graph 参数来说是完全非法的，调用或者编译都是，但是上面的例子却会完整地打印出传入的参数。

The risk analysis makes the decision-making more scientific, transparent, resistible, and consistent with the international conventions on animal quarantine.

进口动物及动物产品风险分析就是对进口动物和动物产品过程中某种疫病传入的概率及其危害进行评估、管理和交流的方法和过程，为决策者制定进口动物和动物产品的检疫法律、法规、条款提供科学依据，使决策更具有科学性、透明性、可防御性，符合动物检疫的国际惯例。

The present study was undertaken to explore the ultrastructural characteristics of synapses, especially the 5 HT ergic and retinal afferent synaptic connections in the hypothalamic suprachiasmatic nucleus of Tupaia belangeri chinensis, the unique native of South Chinas diurnal "primitive stock" which is more close to the Primates.

本研究借助免疫电镜和溃变纤维电镜追踪等技术，探索我国南方特产，昼行动物&灵长类原宗&树鼠句下丘脑视交叉上核的突触，特别是SCN中5－羟色胺（5－HT）能和视纤维传入的突触联系的超微结构特征，结果表明：TBC的SCN主要包含不对称性GrayⅠ型和对称性GrayⅡ型两种突触类型。

A receive pipeline that decrypts the incoming messages and a send pipeline that encrypts the outgoing messages.

接收管道的解密传入的邮件和发送管道的加密传出消息。

That also means that how the data is marshaled is how the driver's Read and Write functions need to interpret the data.

这也意味着数据的排列方式决定了驱动程序的读写函数需要如何分析传入的数据。

Other types of validation as desired can be performed, including context sensitive checks that utilize the businessKey or other values passed in the call-out.

当然，其他的一些类型的校验操作也可能被期望实施，比如利用businessKey或是其他传入的键值而实施的上下文敏感检查等。

All you have to do when your download is finished please do not drag the whole file from your emule incoming folder,instead copy it.

您需要做的当您的下载完成请不要拖累整个文件从您的电驴传入的文件夹，而不是复制it。

A field coil driver uses a dedicated power supply to feed its field coil to produce the strong magnetic field that makes the diaphragm react to the incoming electrical signals and reproduce sound, the stronger the magnetic field the more efficient the driver would be and the higher and lower frequencies it will respond up to the diaphragm physical and acoustical limits.

实地线圈驱动器采用专用电源给其外地线圈产生的强磁场，使膈肌反应传入的电子信号，并重现声音，强大的磁场更有效地将司机和更高和较低的频率，将应对行动膈肌物理和声学限制。

The high-resolution, four-inch/102 mm color LCD display provides a clear, unprocessed picture of the incoming video signal.

高分辨率， four-inch/102毫米的彩色液晶显示器提供了一个明确的，未经加工的图片传入的视频信号。

As a representative book by Marx, Manifesto of the Communist Party is introduced to China as a branch of science from Western countries.

共产党宣言》作为马克思主义的代表作，是被当作西方学说的一支点滴传入的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。