传入的

New materials and conduct material evaluation to determine acceptability based on purchase acceptance standard set by the company.

管理检查传入的新材料和新材料进行评估，以确定可接受性的基础上购买验收标准所定的公司。

Monte-Carlo simulation was used for the evaluation of the risk probabilities of invasion of the fire blight disease caused by Erwinia amylovora via imported apple fruits by considering that the proportion of infected fruits varying on the production area and the year.

以梨火疫病随进境苹果果实传入的可能性为例，利用Monte-Carlo模拟方法评估有害生物的入侵风险。按照4种不同场景分别建立β分布来拟合入境水果中感染梨火疫病的比率，利用Pert分布拟合进口量。

He said this was unacceptably intrusive and meant that the words recited were often indistinct.

他说这个是被迫传入的并且意味着背诵的经文是经常不清晰的。

This is where the parameters passed to the function are stored, along with the return address (to which the function must jump once it completes), and the internal storage used by the function (these are the local variables the function stores on the stack).

这是主调函数传入的参数，返回地址的存放位置，并作为函数的内部存储空间使用。

Some, such as the pre-Columbian Mississippian culture , developed advanced agriculture, grand architecture, and state-level societies.

欧洲人开始后解决美洲，许多数以百万计的土著美国人死于传染病的传入的疾病，如天花。

CT-HRP was injected into dorsal ganglia or nodose ganglia of guinea pigs. Anterogradely labeled cardiac sympathetic afferent fibers and vagal afferent fibers were observed in the left atrial wall.

在豚鼠的背根神经节和迷走神经结状神经节内注射CT-HRP，顺行标记沿交感和沿迷走传入的心脏感觉纤维在左心房的分布。3。

Several studies have implicated the dorsomedial hypothalamic nucleus in regulation of feeding behavior and body weight, but clear mechanisms by which it controls food intake are not well understood.

本研究报告DMN接受外周传入的各种重要的长时程和短时程的摄食相关信息，这些信息包括胃迷走，血糖，胆囊收缩素以及瘦素。

As the major means of transportation, they were also called Yangche, which referred to rickshaws introduced from abroad.

版主译：从国外传入的黄包车是当时主要的交通工具，也叫&洋车&。

Both positive neurones were found in the RVLM, but the distribution of both types of neurones was different.

RVLM神经元对压力传入的反应不同，提示不同情况下这些神经元在心血管活动中的作用可能不同。

To create nice smooth-looking visualizations, therefore, we often need to develop clever ways of limiting factors within the system (having a maximum velocity, a minimum distance, etc.).

为了在代码中实现万有引力，我们需要准备另一个函数，当把另一个物体作为参数传入的时候，就能计算出它所产生的万有引力。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。