伙计

I am delighted the Bonneville 400 guys have reached their main targets to become the fastest F1 team.

我很高兴Bonneville 400项目的伙计们达到了主要目标，成为了最快的F1车队。

Listen up, bros, listen up .Bellick, I got one for you.

听着，伙计，听着Bellick，这是关于你的。

You're kind of brutally blunt...

伙计 -你看来太迟钝了。。。

You know what I'm saying, buddy?

你知道我在说什么的，伙计。

You know you can't, buddy.

你知道你不能，伙计。

There's only one way, Buddy.

这是唯一的方法，伙计。

I've had enough of you, buddy.

伙计，我受够你了！

Hey buddy, you know you're

嗨，伙计，你知道你将

I bet you do, too, Buddy.

我看你也是一样，伙计。

I'll be right behind you, little buddy.

我会跟着你的，小伙计

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。