查询词典 without

Thus, when Hong Kong"s traditional Maoshan zombie film because they had been for many to follow the trend of repeated without innovation and imitation, as well as gradually lost its audience, the Lam Ching Ying in order to avoid Hong Kong zombie movies wit"s end, since the off way out, shooting the movie in force of such Paul without losing the local folk customs, apart from the West began to actively integrate into the local vampires and zombies zombie film, he was a self-speech in 1989,"One eyebrow Flyover" is its "Tuyangjiege" can best be template, the film will not only China

因此，当香港传统的茅山僵尸片由于被众多跟风之作反复模仿毫无创新，以至渐渐失去观众时，林正英为避免香港僵尸电影黔驴技穷、自断生路，拍摄的此类影片在力保不失本土民俗趣味之余，亦开始积极将西方吸血鬼及僵尸融入香港僵尸片中，他于1989年自导自演的《一眉道人》便是其&土洋结合&的最佳范本，该片不仅将民

Without paying attention to child's initiative, independence and creation, without valuing the cultivation of child's ego, independence and the subject consciousness, so neglecting the self-generation and developing of the child, thus being not able to handle guide -generation relation well.

笔者认为，在教与学关系建构上，应依据马克思主义思想和当代教育理论，确立如下几个基本理念：（1）把学生当作实践主体来培养；（2）使学生的学习由被动转为主动；（3）将教学当作艺术的创造：（4）将教学建立在民主平等的交往的基础上。

The difference between them lies in that"Shen Du"in"Zhong Yong"is"effort of limiting nature",that is to say,it is an self-effort without supervising outside,without others' hearing and seeing,which is obviously an effort after ideas starting up,so is in the need ofthe domination of Mind;Starting from the root of meaning,"Da Xue"means an effert before ideas starting up,therefore,its"Shen Du"isevolved down"Cheng Yi",which integrates the connotations ofOriginal Substance and Effort,that is,"Du"is original substance,and"Shen Du"is effort.

换言之，《中庸》的慎独，是在没有别人看见、听见，即&无外&的监临下做到慎独，这显然是在意念已发动之后的慎独，此必尽量发挥心的主宰作用；《大学》则是从意根上着眼，即意念未发动之前下功夫。

With this method, the nextto-leading order Debye screening mass was evaluated within real time hot QCD. Since the gluon damping rate was included self-consistently on the internal line of the self-energy, the infrared divergences were removed without putting by hand in a nonperturbative magnetic mass as a cutoff, and the results are positive and gauge-independent. In addition, the selfconsistent calculation method of the damping rates of the fast moving particles in a QGP was suggested, the self-consitent equations were derived at finite tempeature without infrared divergences, and the approximation solutions were shown. Meanwhile the relaxation times of the gluons and quarks were estimated as τ〓～0.7fm/c and τ〓～1.5fm/c at energy scales of RHIC and LHC.

用这种自洽方法从实时热QCD出发用计算了QGP中次带头阶Debye屏蔽质量，由于自洽包含了胶子自能内线中横胶子的衰减率，克服了红外发散的困难，不必用手加的非微扰磁质量作截断，证明了得到的结果是正定的且规范无关，同时本文给出了QGP中快速粒子衰减率的自洽计算方法，推出了有限温度下快速粒子衰减率的自治方程且红外发散不出现，给出了方程的近似解，并估计了RHIC和LHC能标下胶子和夸克的弛豫时间分别为τ〓～0.7fm/c，τ〓～1.5fm/c。

Life without object just like sea trip without compass.

没有目标的生活，犹如航海没有指南针。

It analysedby experiments that the problem on"Ecological adaptation ofChinese White Wax Scale"existed and discussed in academiccircles for a long time,established"Hypothesis of excreting waxmechanism of Chinese White Wax Scale",explained thephenomenon of"cultivated insect on high mountains without waxproduced and produced wax on hilly land without insect cultivated",analysed reasons to cause these phenomena.

在研究工作的基础上，用所取得的试验结果分析和讨论了学术界长期存在和争论的&白蜡虫生态适应性&问题，建立了&白蜡虫泌蜡机理假说&，解释了&高山产虫不产蜡，低山产蜡不产虫&的现象，并分析了产生这些现象的原因。

This is what we are most unwilling to see, however, because a nation will lose its power without patriotism in the same way as a pile of sand goes without cohesion.

这是什么我们是最不愿意看，然而，因为国家将丢失它的力量没有爱国心以与堆沙子去没有内聚相似的方式。

A brief account is given of the problem in traditional high arch dam safety evaluation without considering the randomness and without failure mode analyzing.

简述了高拱坝传统安全评价中不考虑随机性、不进行失效模式分析等存在问题，提出应用失效概率与风险值两个指标对高拱坝进行安全评价。

The daily mean air temperature of 20 cm height,daily change of air temperature and daily maximum temperature in the areas without intercropping were higher or larger than those with intercropping of rye grass;the air humidity in the areas with intercropping of rye grass was higher than that without intercropping.

结果表明，在热状况下，自然裸露区域桃园的空气温度日较差、日极端最高温度和20 cm高度处的空气平均温度均高于黑麦草套种区，空气湿度则黑麦草套种区明显大于自然裸露区。

The main products of the company are: UHT bacteria-killing machine,without-bacteria liquid soft packaging machine,roof-shaped paper box filling machine, without-bacteria jar,cooling crock and all kinds of filling machine and bacteria-killing machine,etc.

公司主要产品：UHT杀菌机组、无菌液体软包装机、屋顶型纸盒灌装机、无菌罐、制冷缸及各类灌装机和杀菌机等，形成乳品生产线、饮料生产线、罐头生产线三大系列。

Would you recommend that someone starting out in your field attend business school?

你会建议初涉你所在领域的人进入商学院学习吗？

It doesn't matter if you are fair-haired or dark-haired you have the same chances of getting gray hair.

金发和黑发变白的机会是相同的。