查询词典 without

He who has other graces without humility is like one who carries a box of precious powder without a cover on a windy day.

徒有其它恩典而没有谦卑，就像一个人在刮风的日子拿着一盒没有合上盖子的珍贵粉末。

Thirty-six healthy white rabbits without any ocular disease and weighing 2.0 to 2.5 kg were used in this experiment.Twenty-one of them were divided equally at random into three experimental group,namely A、 B and C, numbering every white rabbit in respective experimental group.The corneal thickness of five white rabbits of remnant were measured and seven white rabbits of remnant were control group(the white rabbits without any ocular disease and taking lamellar keratoplasty under same breeding condition and same time),in addition three white rabbits were pre-emergency.

本实验选取体重在2.0-2.5kg左右并且无任何眼病的健康家兔36只作为实验动物，将其中21只随机均分为三个实验组，即A组、B组和C组，并且对各组家兔进行编号，再将余下15只中的5只用于角膜厚度的测量，7只作为对照组(即在相同饲养条件下及饲养期限内，无任何眼病并且未进行角膜移植的家兔)，3只备用。

You have workers, peons and everyone walking outside the window and you need to take copies without falling drunk and without being seen by anyone else.

您有工人， peons ，每个人都行走在窗外，你需要的副本和不属于醉酒而不被任何人。

Fools act on imagination without knowledge; pedants act on knowledge without imagination.

愚笨的人缺乏知识而凭空想象；学究式的人知识丰富却缺乏想象。

Fools act imagination without knowledge; pedants act on knowledge without imagination and the task of a university is to weld together imagination and experience.

蠢人凭空想像，没有想像的学究只会照搬书本，大学的任务是教人将想像和经验结合在一起。

Fools act on imagination without knowledge; pedants act on knowledge without imagination and the task of a university is to weld together imagination and experience.

无知的蠢人只会凭想像行事，而书呆子只知道照搬书本，没有任何想像力可言。大学的任务是教人如何将想像力和实际经验结合起来。

Fools act on imagination without knowledge; pedants act on knowledge without imagination.

蠢人愚昧无知，单凭想象行事；学究们则死抠知识，缺乏想象。

Fools act on imagination without knowledge; pedants act on knowledge without

蠢人愚昧无知，单凭想象行事；学究则死抠知识，缺乏想象。

Fools act on imagination without knowledge; pedants act on knowledge without imagination.

蠢人愚昧无知，单凭想象行事；学究则死抠知识，缺乏想象。

Particularly paragraph 5 generation products WXG-frequency conversion governor without pressure (non-smoking Cheng) pressurized water pipe network equipment to be built pools, water tanks, passed 50%-90% without extensive phenomenon, saving investment, no two pollution, fully automatic operation, continuous water supply, and many other advantages, and create a water supply equipment direct contact in the water pipe precedent and surrounded by five ministries to the Ministry of Science and Technology, 2000 national focus of new products.

特别是第5代产品WXG型变频调速无负压管网增压供水设备，以不用建水池、水箱，节电50%-90%，无跑冒滴漏现象，节省投资，无二次污染，全自动运行，停电不停水等诸多优点，开创了供水设备可直接串联在自来水管道上的先例，并被科技部等5部委授予2000年度国家级重点新产品。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。