查询词典 transgressions

Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron

1：3 ***如此说，大马士革三番四次的犯罪，我必不免去她的刑罚。因为她以傣粮食的铁器打过基列。

Thus says Jehovah, Because of three transgressions of Damascus, Indeed, because of four, I will not turn away the punishment; Because they have threshed Gilead With sharp threshing tools of iron.

1：3 耶和华如此说，因大马色三番四次的犯罪，我必不免去他们的刑罚；因为他们以打粮食的尖利铁器打过基列。

Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron: 1604.cn

1：3 耶和华如此说，大马士革三番四次的犯罪，我必不免去她的刑罚。因为她以傣粮食的铁器打过基列。

Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron

耶和华如此说：大马色三番四次地犯罪，我必不免去他的刑罚；因为他以打粮食的铁器打过基列。

3Thus says the LORD: For three transgressions of Damascus, and for four, I will not revoke the punishment, because they have threshed Gilead with threshing sledges of iron.

因此耶和华说：三越轨大马士革，和四，我是不会撤销的处罚，因为他们threshed基列与脱粒sledges铁。

He sits, his eyes locked to hers, as she says,"You vill eat, mein little schweinhund" and upbraids him for imaginary transgressions.

他往那一坐，当她想象着他不听话，用一口德式英语责备着&你必须吃饭，我的小猪&，他就直勾勾地盯着那女人的眼睛。

Though Tarpals had, in the past, captured Binks for his inadvertent transgressions against Gungan law, he was often the first to come to the clumsy youngster's aid.

塔帕尔斯曾因宾克斯毛手毛脚触犯法律而逮捕过他，但是一旦这个年轻人有了麻烦，他总是第一个跑来援助。

Even the holiest need to be "kept back" from the vilest transgressions.

他似乎在说：「拦阻我，否则我将卤莽地奔向罪恶之悬崖。

"Oh King, our noble King," says Reynard, you alone, from nobleness of heart,would here transgressions own.

&啊，陛下，尊贵的陛下，&狐狸说道，也只有心灵尊贵的您才会在这里坦诚自己的罪恶。

She at once took side with Helen against Doctor Portman, when he outcried at the enormity of Pen's transgressions

波特曼博士将潘的过失讲得罪恶滔天，她听了，马上站到海伦一边，反对博士。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。