查询词典 transcend

"Going blind was the watershed of my life. My focus shifted from outrunning others before turning 29 to transcend ing my own limits after it."

&失明成为我人生的一个分水岭。29岁之前，我是努力超越别人，29岁之后，我是在超越自我。&

That is why every time you transcend your fear it paves the way for our presence.

这就是为什么每当你超越你的担心，这为我们的存在铺平了道路。

Lukacs considered that Aristotle distinguishes thinking and production in the process of labor, the former setting up the aim of labor and seeking the means to realize the aim, the latter carrying the aim out. Aristotle's labor theory has included the potentiality of distinguishing causality and intention. Later, Hartman reifies Aristotle's labor theory, but he doesn't transcend Aristotle. Hegel takes the process of labor as the process for the object's causality and mechanism submitting to the subject's aim, illuminates the unification of these nature of labor.

他认为亚里士多德把劳动中思维和生产这两个因素加以区分，前者可以设定目标并寻求实现目标的手段，后者可以使设定的目标付诸现实，这种劳动理论已经包含把因果性和目的性区分开来的潜在性；后来哈特曼具体化了亚里士多德的这种思想，但却没有超越它；黑格尔则把劳动的过程理解为使客体的因果性、机械性服从于主体的目的性的过程，明确了劳动具有因果性和目的性相统一的特征。

Secondly, university teaching transcends the living world in that it keeps rephrasing the significance endowed by the living world and generates new significance so that the living world is led to transcend itself.

语言的批判显现了，大学教学是一特殊的生活世界的现象，它在生活世界的边界上不断游移。

He sublimates daily life to transcend daily life.

默。他将日常生活升华，超越了日常生活。

THE real genius who not only propounded great ideas but also put them into practice, the visionary who dared to launch the process of transfiguring the vision into ground reality, is widely known as the Mother of Sri Aurobindo Ashram at Auroville, the 'city of dawn' which she designed for a new community of seekers from all over the world aspiring to transcend racial prejudices, religious differences as well as egoistic preferences and become the fore runners of a spiritual future.

谁真正的天才，不仅propounded伟大的想法，而且付诸实践，具有远见谁胆敢发起transfiguring到当地的实际情况加以处理的设想，众所周知作为奥罗宾多阿什拉姆母亲在奥罗维尔，黎明'城市'她设计的世界各地的渴望超越种族偏见，以及利己偏好宗教分歧，并成为未来的精神脱颖而出运动员为求职者新的社区。

As one focuses within and uncovers one's own discord, one becomes at choice to transcend.

当你聚焦内在并揭示你自己的不和谐，你是在选择去超越。

This widening of perception ,or unhitching of blinders ,helps us transcend habits and become increasingly adaptable and flexiable.

我们借用哲学家托马斯。库恩Thomas。

Each tone has two polar opposite thought forms that one must transcend in order to integrate the unity based thought form and anchor the associated Language of Light tone.

每一个音调都有2个极性对立的思想形态，这是一个人为了整合统一思想形态并锚定相应的光之语音调而必须超越的。

This cannot occur unless some humans choose to ascend, choose to transcend, choose to leave everything behind, and then anchor such light and love upon Earth.

如果没有一些人类选择提升、选择超越、选择放弃每一样事物并随之锚定地球上这样的光与爱，这将不会发生。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。