查询词典 traditions

The political upheaval was accompanied by a creative explosion that combined influences of people like Joan Baez and Bob Dylan with local traditions.

一场创造性的爆发随着政治巨变应运而生，结合了Joan Baez 和 Bob Dylan等人的影响和当地的传统。

There is of course no doubt that the traditions of this baptismal sect (which refers to John the Baptist) come from a much earlier time.

有，当然是毫无疑问的传统，这洗礼节来自一个更早的时间。

Yes, I know this sounds barmy, but you have to understand our long traditions.

但是你一定先了解我们漫长的历史（以后，再来了解这一现象）。

And I think that's because if you get the barnacles off, most spiritual traditions teach pretty much the same thing.

但是，我想这是因为剥去"外壳"后，大多精神习俗传授基本是同样的东西。

Basketry traditions around the globe have ancient roots and are often indicators of cultural contact and change.

编篮手工艺在全球范围内都有久远而深厚的根底，同时也做为文化圈之间，互相交流和转变的暗示者。

Nestled in the Alps of southern Germany, Bavaria is known for its classic charm and enduring traditions.

坐落在阿尔卑斯山脉的德国南部，巴伐利亚州著名的是其第一流的魅力和持久的传统。

These new complexities were never envisaged by the founders of our legal traditions , and it is hardly to be wondered at if the law itself is not yet fully adapted to them .

这些新的复杂事物从未被我们法律传统的创始人们所正视，即使法律本身也并不为这些创始人完全接受，人们也没必要感到惊讶。

Communism has lost the capacity to inspire the Chinese, and there is growing recognition that its replacement needs to be grounded at least partly in China's own traditions.

共产主义已经失去了能力，激发中，人们越来越认识到它的替代必须立足于中国自身的传统，至少部分。

As religious traditions develop, they generate systems of belief with respect to both practice and doctrine.

作为宗教传统的发展，就产生系统的信仰与尊重，以实践和学说。

I am a strong believer of family values and traditions.

我有很强的家庭观和传统观。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。