查询词典 testimony

This paper offers a strong evidence to show the uselessness of patent, at some special status, by patent filing history and testimony of witnesses.

本研究提出强而有力的证据，藉由专利申请歷史与专家的证词显示专利在某些情况下是无用的。

The hour of the deepest abasement of the Christ was, as all the moments of His greatest Humiliation, to be marked by a manifestation of His Glory and Divine Character, as it were, by God's testimony to Him in history, if not by the Voice of God from heaven.

一个小时的最深切的自卑的基督，因为所有的时刻，他最大的侮辱，是标志的一种表现他的光荣和神圣的品格，因为它是按上帝的证词对他在历史上，如果不是由语音上帝从天上。

However, witness's testimony as evidence stores a lot of theoretical and practical problems that cou1dnt be solved in, so it is very necessary to reanalyze and verify the testimony and the attribution of evidence.

但由于将证人证言作为证据存在着不可解决的理论和实践问题，因此对证人证言及证人证据属性的重新分析和定位很有必要。

However, witness's testimony as evidence stores a lot of theoretical and practical problems that couldn't be solved in, so it is very necessary to reanalyze and verify the testimony and the attribution of evidence.

但由于将证人证言作为证据存在着不可解决的理论和实践问题，因此对证人证言及证人证据属性的重新分析和定位很有必要。

Who hath given testimony to the word of God, and the testimony of Jesus Christ, what things soever he hath seen.

若望便为天主的话和为耶稣基督作了见证，即对他所见到的一切作了证。

We also add our testimony, and you know that our testimony is true.

你也知道我们的见证是真的。

The four great Pauline Epistles (Romans, Galatians, and First and Second Corinthinas) can hardly be overestimated by the student of Christ's life; they have at times been called the "fifth gospel"; their authenticity has never been assailed by serious critics; their testimony is also earlier than that of the Gospels, at least most of the Gospels; it is the more valuable because it is incidental and undesigned; it is the testimony of a highly intellectual and cultured writer, who had been the greatest enemy of Jesus, who writes within twenty-five years of the events which he relates.

四个大华教会（罗马人，加拉太书，并第一次和第二次corinthinas ）难以高估了由学生基督的生活方式，他们已在一个时期以来，所谓的"第五福音"，其真实性从未抨击严重的批评者，其证词也是较早比的福音，至少大部分的福音，它是更有价值，因为它是附带及undesigned ，它是见证一个具有高度的智力和培养作家，他们一直是最大的敌人就是耶稣写在二十五年的事件，他说。

Requirements have been issued by the testimony of witnesses to testify on his testimony, it should be in a public notice receipt of the assessment set out in the name of the witness and to determine the identity of the relevant information and facts to be proved.

要求出具过证言的证人就其证言出席作证的，应当在公开评审通知回执中载明该证人的姓名及能够确定其身份的有关信息和所要证明的事实。

In the case of an inheritance, the testimony of the bequeathing party shall be submitted, If there is no testimony, the letter of agreement of the inheritor regarding division of the property and the death certificate of the bequeathing party shall be submitted.

继承的，提交被继承人的遗嘱。没有遗嘱的，应提交继承人关于房产分割协议书、被继承人的死亡证明书。

Pauls constant concern was that nothing would reflect on the name of Christ, or on the testimony of the church or on his own testimony.

保罗最关心的，是不要让任何东西使基督的名蒙羞，或影响教会及他本人的见证。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。