查询词典 testimony

Upon the whole, here was an undoubted Testimony, that there was scarce any Condition in the World so miserable, but there was something Negative or something Positive to be thankful for in it; and let this stand as a Direction from the Experience of the most miserable of all Conditions in this World, that we may always find in it something to comfort our selves from, and to set in the Description of Good and Evil, on the Credit Side of the Accompt.

总而言之，从上述情况看，我目前的悲惨处境在世界上是绝无仅有的。但是，即使在这样的处境中，也祸福相济，有令人值得庆幸之处。我希望世上的人都能从我不幸的遭遇中取得经验和教训。那就是，在万般不幸之中，可以把祸福利害一一加以比较，找出可以聊以自慰的事情，然后可以归入账目的"贷方金额"这一项。

But all we have is the testimony of two people accused of murder.

但我们掌握的所有证据都是两个被指控谋杀的人提供的

Notwithstanding the weight of the external evidence of these important authorities, it is possible to adduce still more important testimony in favour of the authenticity of the passage.

尽管体重的外部证据，这些重要部门，是有可能的提出更重要的证词赞成的真实性通过。

In contrast, admissibility of testimony on the medical standard of care in

大部分，但不是全部的教学职员在医学院校中有相关学院的职务。

This reference guide also does not address admissibility of testimony on the standard of care in medical malpractice cases.

本指南也不评论有关治疗失当案件中医疗标准证词的可接受性。

At the last part, the article brings forward the primary legislative thought to setup expert witness system in China, through the startup principle between expert witness system and evaluation system, status-at-law, relative procedures, adoptability of testimony, right and obligation of expert witness.

在本文的最后一部分，作者结合当前实际，从专家证人制度与鉴定制度之间的启动原则、专家证人的法律地位、专家证人制度需确立的有关程序规则及专家证人的权利义务、专家证言的采信标准等方面对中国专家证人制度的设立提出了初步的立法构想。

Testimony of an altercation that happened at Northmoor while he was there.

在"北大荒"的争论时，班尼特也在场

And one Ananias, a man according to the law, having testimony of all the Jews who dwelt there

有个人名叫阿纳尼雅，是虔诚守法的人，所有住在那里的犹太人都称誉他。

Because he was anchored in his past testimony.

那是因为他持守以往的见证。

For the theory put forward by Anselm has been modified by the work of later theologians, and confirmed by the testimony of truth.

该理论所提出的anselm已经被修改，由工作后，神学家，并证实的证词真理。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。