查询词典 take exception

We should construct the hearsay rule in China and accept some exception if no harm for the right to cross-examine.

应该在我国建构传闻证据规则，在不损害被告人质证权的前提下，设置例外情况。

The specificity of the antibody A was good, but a cross-reaction with AFB2,AFG1,AFG2, with an exception of AFM1,was found.

以蛋黄抗体A为材料，研究了抗体的特异性，结果表明：该抗体有较好的特异性。

Now I have come to crossroads in my life,I always knew what the right path was. Without exception

现在我到了一个人生的十字路口，我一向知道哪条路是正确的

Government policy regarding land has remained virtually unchanged except for some exception. For example, Crown Land was scheduled in three categories as Crown Land "A","B" and "C".

独立后的斐济政府在土地制度方面除了在个别地方稍作修改外继续沿袭过去的土地政策，这些修改包括将皇家土地划分为三个类比，即A，B和C三类皇家土地。

One exception: Cruise control can use more gas if you're driving in very hilly terrain.

一个例外是：如果行驶在多山丘的地区，巡航控制系统会使用更多的汽油。

Ms. Cua is not an exception.

库亚并非特例。

Everyone should have the complete FREEDOM in forming, maintaining relations according to his/her free will, Curculio is NO exception to this rule.

不过鼻虫先生想要在这里当老师，还得先把头插到沙里，否则难免听到批评反对的声音，败了兴头。

My parents have never made an exception to my curfew on a school night.

我的父母从不给我额外的门禁。

Clearly, the capital miscalculated, we can see in the current market, the lost money is not just an ordinary investors, the capital Road is no exception.

显然，资本失算，我们可以看到，在当前的市场，失去的钱不只是一个普通的投资者，资本道也不例外。

But the fact is, the growth curve of all companies is met flatten, without one exception.

但事实是，所有公司的增长曲线都会变平，无一例外。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。