查询词典 take exception

6 The only exception to rule 3.5.3 is the use of a rotating drum that imparts dynamic back spin on the ball to keep the ball on its surface. This is called a "dribbler".

规则3.5.5的唯一例外是转盘的使用，它可以给球提供向后旋转的动力，将球维持在转盘的表面上，这称为"盘/运球"。

But the price,with the exception ofwheat,of almost every agricultural commodity,the price of wool,the price of meat,the price ofcheese,the price of everything that the soil pro- duces,has been largely increased in a market freeand open to the world;because,while the artificialadvantage which you got through protection,as itwas supposed to be an advantage,was removed,you were brought into that free and open market,and the energy of free trade so enlarged the buyingcapacity of your customers that they were willingand able to give you,and did give you,a great dealmore for your meat,your wool,and your productsin general,than you would ever have got under thesystem of protection.

然而，除小麦的价格外，几乎所有农产品的价格、羊毛的价格、猪肉的价格、乳酪的价格、地里生产的任何东西的价格，在自由和对外开放的市场上扶摇直上；因为，通过保护获得的这种人为的有利条件——它曾被认为是有利条件——一旦取消了，你们就被推向自由开放的市场，自由贸易的力量大大提高了你们的顾客的购买力，使他们愿意并能够也确实对你们的肉、羊毛和一般产品付出了比你们在保护制度下所能得到的多得多的钱。

Dr. Dudgeon was perhaps the best known of all the Europeans in China , with the single exception of Sir Robert Hart.

杜德珍博士也许是除了赫德之外在中国最有名的欧洲人。

Used of count nouns each and all of the members of a group considered singly and without exception.

每个的，所有的无一例外的群体中的每一成员或全部的。

I'm very easy going; I love all kinds of music with the exception of Country.

我想有个家，我希望给我写信的人都是真诚

Third reason: after 40 years, the French have ended up convincing themselves that May '68 was a sort of Parisian exception, even though it was part of a worldwide effervescence.

第三个原因是：时隔四十年之后，法国人已经把68年的五月事件当作是巴黎人特有的活动，而非那场席卷世界的风潮的一个组成部分。

There is no exception in ELT/ELL at senior level in the Inner Mongolia Autonomous Region.

在内蒙古自治区的高中外语教学中，也不例外。

With the exception of the frightened-looking pilot in the cockpit, the aircraft was empty. Entirely devoid of human life.

只有那个驾驶员满脸恐惧地蜷缩在飞机的座舱里，除此以外，整架飞机都是空荡荡的，连个人影也没有。

The one exception to all this is the Emptying of the Male Bladder.

所有这一切唯一的例外是男人排空膀胱。

The entire purpose of the updArgs function is to "update" the exception arguments.

我们的目标是提供更多的细节信息给用户，当问题发生时能够尽快的捕捉到。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。