查询词典 take ... for granted

For the student, who so easily becomes overawed by the great names of the Past and reads "to believe and take for granted."

他认为，对于学生来说，这种独立的意义很重大，因为他们很容易被过去伟大人物的名字所吓倒并且读他们的书&是去相信然后忘却&。

For the student, who so easily becomes overawed by the great names of the Past and reads "to believe and take for granted."

他认为，这种独立的需要对学生尤其重要。

For the student, who so easily becomes overawed by the great names of the Past and reads "to believe and take for granted."

他认为，这种对自立的需求，对学生来说尤为重要，因为学生很容易被往昔里超乎寻常的名字所吓到，并且会想当然的信以为真。

The need of such independence, he thought, was particularly great for the student, who so easily becomes overawed by the great names of the Past and reads to believe and take for granted.

这种独立的需求，他认为，对学生来说显的尤为重要，因为学生很容易被历史上的那些伟大的名字所震慑，对书本上说的想当然。

For the student, who so easily becomes overawed by the great names of the Past and reads "to believe and take for granted."

他认为，那些轻易就对过去感到胆怯，并且总相信过去是理所当然的学生对于这种独立的需求特别强烈。

Don't make it easy and take it for granted, because probably the first way someone will try to get your password is by resetting it.

不容易，并采取它是理所当然的，因为第一种方法可能有人会尝试你的密码是由重置。

This routinized fear is now so much a part of life in the United States that Americans have begun to take it for granted.

这种常规害怕的是，现在这么多的一部份生活在美国，美国人已开始采取这是理所当然的事。

This routinized fear is now so much a part of life in the United States that Americans have begun to take it for granted.

这种司空见惯的恐惧已成为美国人生活中的一部分，美国人已经把他当成理所当然的事。

Even the most experienced of computer users can take for granted their personal data stockpiles.

即使是最有经验的计算机用户能够理所当然个人资料储存。

Today evolution is the foundation of all biology, so basic and all-pervasive that scientists sometimes take its importance for granted.

今天，进化是所有生物学的基础，如此的基础和普遍，以至于科学家们有时将其重要性视作理所当然。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。