查询词典 sublime

Photo Gallery: Provence, France Like a painting stirred to life by summer wind, Provence is where the simplest of landscapes—poppies dancing in a field outside Roussillon—can turn suddenly sublime.

那好像是一幅油画被夏天的风摇动着生活，普罗旺斯那里有朴素的风景――罂粟花正在舞蹈在法国鲁西荣的田野上――风景突然升华。

"Beauty" of the title, as well as its ban on 18 different levels can not help it to the imagination "erotic map", and thefilm also known as "beauty" of the sublime is unprecedented in Korean film, told other Qing Sepian Qingse than immediatelychange, even more than last year recognized benchmark: Ang Lee's "color ring."

美人图》的片名以及它18禁的分级不禁会令人浮想联翩到&春宫图&，而片方也号称《美人图》的香艳程度是韩国电影中史无前例的，其他情色片跟它比立刻变青涩，甚至超过了去年公认的标杆：李安《色，戒》。

The satyr was sublime and divine--so he must have looked to the traumatically wounded vision of Dionysian man.

我们的牧童，那盛装的膺品，就会使这种人反感。

Therefore, there are seldom macro and sublime subjects in his creations; on the contrary, there are more about bagatelle and trivialness of life, like the picture here that seemed like a party of friends. Liu Xiaodong had taken a common scene as the narrating theme here.

所以，有时候我们不会在他的作品中看到脱离生活的宏大叙事，反倒都是一些不起眼的，或者说没想到能在艺术作品中出现的场景，甚至有时候就是在一种街头巷尾的闲逛视角中关注到的各个阶层平民百姓最百无聊赖的生活。

Comedy expression shows a combination of happiness, wisdom and thought, and enriches and turns present arts expression.6. As value identity sign in temporal society, sublime in China's teleplay is endowed uncopied modern meaning by consumed background.

喜剧的表现方法呈现了乐感与机智、反思相结合的超越方式，并以喜剧范式中的闯入式结构和肯定性的喜剧人物的塑造，丰富和扭转了崇高既有的艺术表现方式。6、中国电视剧中崇高，作为世俗社会的价值认同符号，消费语境也赋予了崇高不可复制的当代意义：首先，在商品社会中，崇高是因为缺席，成为了消费的内容，并以仪式化的方式构成了一种具有召唤能指的文化符号。

According to the historic viewpoint, this dissertation retrospect that development of adolescence value view from"sublime ideal""politics cored"to"lost of subject"since the new P. R. C. established under the strong ideology, within fiery class struggle, in the process of frequent political movement. It points out that unilaterality of value view education in this period negates and substitutes people's other aspects, especially personal pursuit and individual soul, by politic and class aspects. The unilaterality shadows the individual real life, immerses individual unique personality, and alienates individual colorful life.

论文分两部分对这一问题进行了剖析，在历史的返观中，回顾了新中国成立以来在强烈的意识形态下，在火热的阶级斗争中，在频繁的政治运动过程中，青少年价值观由&崇高理想&、&政治挂帅&到&主体迷失&的演变过程，指出这一时期价值观教育的片面性就在于以人的政治、阶级的一面否定和取代了人的其他的方面，尤其是人属于私己方面的追求和属于个人灵魂方面的事务，致使个人真正的生活被遮蔽、个人独特的个性被淹没、个人丰富多彩的生命被异化。

As a representation of classicalism aesthetics in Germany, Schiller is an esthetician who discusses perfectly the theory of sublime aesthetics after Kant.

作为德国古典主义美学思想的代表，席勒是继康德后对崇高美学做出完善探讨的美学家。

Tertullian regards many of these passages as preludes to the Incarnation; as the Word of God adumbrating the sublime character in which He is one day to reveal Himself to men cf.

良认为其中的许多段落作为前奏曲的化身；作为天主的圣言adumbrating崇高性质在其中，他有一天发现自己的男人

In apprehending the "sublime" nature of the reality in the 20th century, Murdoch casts some doubt on language.

对20世纪现实&崇高&特性的认识影响了她对语言的信任。

Cynical Realism art s images refer to the daily life and so to the secularization of life as such. The Cynical Realist artists uncover the signification of the works as a sublime escape from daily life, and at the same time dissociating its meaning by referring to mundane living.

玩世现实主义艺术的图像呈现的是日常化的行为，体现了生活的世俗性，作品的意指是，逃避崇高，消解意义，走进世俗。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。