查询词典 subdue

This army of yours which the world together with the devas is unable to subdue, that I will destroy with wisdom, like an unbaked clay-bowl with a stone.

人界、神界都征服不了你的军队，我将用智慧粉碎它，就像用石头碎未经焙烧的泥罐。

My soul, so far as thou art a child of God, thou must conquer all the rest of thyself which yet remains unblest; thou must subdue all thy powers and passions to the silver sceptre of Jesus' gracious reign, and thou must never be satisfied till he who is King by purchase becomes also King by gracious coronation, and reigns in thee supreme.

不要满足，直至祂，这位以牺牲而作王，成为你心中统管一切的至高无上之主为止。罪在我们身上是完全没有权力的。因此，我们要奉耶稣之名去打一场合法的胜仗，只为了将罪逐出。我的身体是基督的一部份。

Really abhorrent, did not sympathize with a person, also pay no attention to what what mauled, return venomously slander, still scold me to say you are sure the head has a problem, can be here how otherwise talk rubbish, gas gets my pop eye to want as academic as her, did not think of to walk out of a man to come, say if you are solid however be be hit by those mop, the issue that also does not involve us, I am so angry that do not have a word to say, because rapid move goes receiving a daughter to classes are over, do not think again as academic as them, but answer,want to feel to subdue more more in the home, but did not cause the accident that weigh an injury to cannot accuse them again, the grievance that wants to hit reporter hot line to let a reporter understand its reason to let its say me in the newspaper is afraid of again fussily.

真可恶，一点都不同情人，也不问是否打伤了什么的，还血口喷人，还骂我说你肯定脑袋有问题，不然怎会在这儿瞎说，气得我瞪大眼睛想与她理论，没想到走出一个男人来，说你假如却实是被那些拖把打到了，也不关我们的事啊，我是气得没话说，由于急着去接女儿放学，不想再与他们理论，可是回到家里越想越觉得委屈，但没造成重伤事故又不能告他们，想打记者热线让记者来了解事情缘由让其登报说说我的委屈又怕小题大做了。

In time he'd subdue this one, and vivisect it to see if he could work out where the errors lay. Then he'd try again.

现在他所需要做的只是去抓住它，然后解剖一下，查看失败的原因以便下次不再犯同样的错误。

Where whenas death shall all the world subdue

当死亡征服整个世界

My verse your virtues rare shall eternize, and in the heavens write your glorious name;Where, whenas death shall all the world subdue, our love shall live, and later life renew.

介强，我们的爱会永远长存，你要坚持下去啊。等你醒来，我们一起去唱歌，一起去骑马，一起去……如果你还要赛车，我也陪你一起。你要做什么我都依你好不好？你还欠我一句话，你说比赛后再告诉我的，我一直在等。

Pull down the window shade subdue the light in the room.

拉下窗帘使房间的光线变暗了。

For such was the compassion which inhabited Mr Allworthy' mind, that nothing but the steel of justice could ever subdue it

奥尔华绥先生的心是如此慈悲，只有在惩治恶行时，他才能克制一下。

For such was the compassion which inhabit ed Mr Allworthy' mind, that nothing but the steel of justice could ever subdue it

奥尔华绥先生的心是如此慈悲，只有在惩治恶行时，他才能克制一下。

"Ay," said Grandfer Gantle, somewhat subdue d in spirit

&唉，&阚特大爷说，只见他的兴头未免去了好些。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。