查询词典 subdue

The Chilean government allegedly used these tear gas canisters in their attempt to subdue Mapuche Indians who have been burning farms and equipment and violently seizing land from timber companies and other large property owners.

智利政府试图用这些催泪弹镇压印第安人，印第安人将继续通过占用耕地、焚烧农业机械等方式进行抗议。

It may subdue for a moment,but it does not remove the necessity of subduing again;and a nation is not governed which is perpetually to be conquered.

它可能使人一时屈服，但无法消除再次使用压服手段的必要性；一个需要不断地加以征服的国家是无法治理的。

Moreover, they teach that every Christian ought to train and subdue himself with bodily restraints, or bodily exercises and labors that neither satiety nor slothfulness tempt him to sin, but not that we may merit grace or make satisfaction for sins by such exercises.

此外，他们还教导每一个基督徒应该培养和征服自己的身体限制，或身体练习和劳动力，无论是饱也不slothfulness诱使他单仲偕，但并不是说我们可能值得的宽限期，或作出满意的捷联惯导系统等演习。

The first man was no cave dweller — no gibbering, grunting, growling creature of the forest trying to subdue the perils of the jungle and the beasts of the field.

有天晚上，这孩子郑重其事地说：&爸爸，我已经是大学生，恐怕不能再象你那样天真地相信圣经了。&

All have their little sovereignties, all are sizable enough to be reckoned with and tough in asserting their claims, but none is powerful enough to subdue the others.

所有这些集团都有他们小小的天地，人数相当多，不容忽视；在维护他们的要求方面都很坚韧，但没有一个强大到足以制服其他集团。

Subdue your appetites, my dears, and you've conquered human nature.

征服你的欲望，亲爱的人们，你就已经征服了人性。

And the people shall take them, and bring them into their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall make them captives that had taken them, and shall subdue their oppressors.

选民要接受他们，要带领他们回归故里；以色列家族，在上主的国土内，要占有他们为奴婢；於是以色列人要俘掳那俘掳过他们的人，要统治压迫他们的人。

And the people shall take them, and bring them into their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall make them captives that had taken them, and shall subdue their oppressors.

选民要接受他们，要带领他们回归故里；以色列家族，在上主的国土内，要佔有他们为奴婢；于是以色列人要俘掳那俘掳过他们的人，要统治压迫他们的人。

In unearthing ancient tombs, bronze mirrors were sometimes discovered on the inner topsides, in order to keep away evil spirits and subdue demons, so it was said.

在发掘古墓时，还发现有的铜镜放在墓顶上方，据说这是为了&辟邪&和&降妖&。

Juvenile tiger snakes will use constriction to subdue struggling skinks, a principal food of smaller snakes.

少年虎蛇将用收缩制服挣扎石龙、小食品主要蛇类。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。