查询词典 slice up

They were almost a self-contained|slice of life, if you will.

就如同包含了生命一切，若你愿意的话

It was one of the most moving pieces of documentary radio I have ever heard broadcast; a remarkable slice of real life.

这是我所听到过的最动人的记实性广播节目之一；一则反映现实生活的优秀作品。

Work is a slice of your life. It's not the entire pizza.

假如人生是披萨饼，工作只是其中一块，而非一整片。

Take a slice of daily life from the bulletin of a South Korean aid outfit, Good Friends.

看一小段南韩救援组织"好友"在其公报上对他们日常生活的描述吧。

Rather than model a tiny slice of life on Earth, Folsome modeled a self-contained self-recycling whole Earth.

他做的实验其实跟Pimm和Drake所作的实验非常类似，唯一的区别就是Folsome把广口瓶的盖子给封上了。

Bring a slice of country life into your home with our wide selection of country wallpaper and country wallpaper borders.

选择乡村墙纸和乡村墙纸边界能够给你的家带来一片乡村生活气息。

Scratch the surface of scripture wherever you wish and you will uncover a slice of life.

无论何时何地，若有需要，纵使轻轻刮取圣经表层，你亦能开启一片生命。

These assumptions is to experience a slice of life from someone else's perspective.

并且不断改变着。

It portrays a slice of London life, depicting a number of its typical inhabitants, including City boys, fashionistas and a rock band.

它描绘一片伦敦的生活，描绘了一些典型的居民，包括城市男孩，时尚和摇滚乐队。

It is a slice of life's iceberg, a garden with roots that became tangled, branches that fell off or never grew.

这是一片生活的冰山一角，一花园与基层，成为纠缠不清，分行脱落或从未长大。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。