英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil's Pie" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil's Pie

魔鬼馅饼

歌词相关歌手:RHYMEFEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

{"Oh someday... no I ain't wastin no more tiiiime"} {“哦,有一天......不,我是不是在浪费没有更多tiiiime ”}

   

[Rhymefest] [ Rhymefest ]

Southside step up, and get you a slice 南边加强,并得到您的切片

Eastside step up, and get you a slice 东区加强,并得到您的切片

Westside step up, and get you a slice 西边加强,并得到您的切片

Northside step up, and get you a slice 北区加强,并得到您的切片

Chi-Town step up, and get you a slice 智城加强,并得到您的切片

L.A. step up, and get you a slice 洛杉矶加大,并得到您的切片

N.Y. step up, and get you a slice 纽约州加强,并得到您的切片

It's just a slice of the devil's pie, ah-c'mon 这是魔鬼的馅饼只是一个切片,啊,来吧

   

[Chorus] [合唱]

{"Christians all say"} Yeah they say {“基督徒都说”}是啊,他们说,

{"In God we trust"} Uh-huh {“我们相信上帝”}嗯

{"What we gon' do, when he comes back 'round to us"} { “我们会去这样做,当他回来”圆的我们“ }

Well it's not for us to say 那么这是不是我们说

{"Everyday, yeahhh"} { “每天, yeahhh ”}

{"Girls drugs dancers and lust"} Uh-huh, uh-huh { “女孩药品舞者和欲望”}嗯,嗯

{"What we gon' do when it all comes back to us"} { “我们会去这样做,当这一切都还给我们”}

   

[Rhymefest] [ Rhymefest ]

Look; times is hard, life is hard 看看;时间是艰苦的,生活艰难

I lost my job, baby oh my God 我失去了我的工作,孩子啊哟喂

My wife is nauseous, she pregnant as hell 我的妻子是恶心,她怀孕的地狱

My mistress on the cell sayin she gon' tell 我的单元格情妇在说她会去告诉

My Uncle in the cell sayin he want bail 我在小区大叔在说他想保释

My granddaddy can't see, claimin he need Braille 我的爷爷看不见, claimin他需要盲文

I'm fightin for strength, in the street grindin for cents 我奋力抗争的实力,在大街上折磨欲仙

I know I'm ahead of my time but I'm behind on my rent 我知道我的未来我的时间,但我背后对我的房租

Askin Kanye for money just to pay on my gas bill 阿斯坎耶钱只是为了支付我的煤气费

He asked me for it back, nigga brush up on your math skills 他问我要回来,兄弟们刷上你的数学技能

Nothin plus zip equals zero; he couldn't relate 没什么加上拉链等于零;他无法与

That nigga ain't been broke since "H to the Izzo" 因为“高到伊佐”那黑鬼是不是已经破产了

That's whem my man Biddle stopped by with two little 这是whem我的男人比德尔停止了两个小

pills I could put in the bag and sell like Skittles 药我可以把收入囊中,卖像彩虹糖

One for ten, fifteen for two 一个是10 , 15两

Now tell me what the fuck am I supposed to do? 现在告诉我什么他妈的我该怎么办?

   

[Chorus w/ different ad libs] [合唱瓦特/不同的广告库]

   

[Rhymefest] [ Rhymefest ]

Take a neighborhood full of hongry blacks 以一个完整的hongry黑人街区

within 3 beeper shops, 2 liquor stores and one laundromat 在3个蜂鸣器店,2个酒类专卖店和一个洗衣店

No banks, just a Check'n'Go, everywhere you go 没有银行,只是一个ChecknGo ,你到处走

You don't wanna ask too much though 你不想要求太多,但

We gon' make a tasty pastry, that you can't get in a bakery 我们仍然在做一个美味的糕点,你不能获得在一家面包店

I picture hopelessness from slavery {*gasp*} I图片从奴役绝望{ *喘气* }

Can you smell it yet, a few churches that almost care 你可以闻到它,但几个教堂,几乎照顾

I know you heathens ready to eat, we almost there 我知道你异教徒准备吃的,我们几乎没有

Somebody pass a couple of gangs of glocks 有人通过几个glocks的团伙

Politicians are quick to cop, sprinkle pie me on the top 政客们迅速警察,撒饼我就顶

While I, couldn't be faster, recipe for disaster 虽然我不能更快,后患无穷

Gunshots is the devil's laughter 枪声是魔鬼的笑声

Like you tried to play fair and yo' ass lost 就像你试图播放公平哟屁股丢失

Then you tried to get gangsta, homey you mad soft 然后你试图让匪帮,好当家,你疯了软

Overcrowded jails puttin pounds on Ashcroft 监狱人满为患的阿什克罗夫特puttin英镑

Don't forget the glaze, your devils buyin the crack sauce 不要忘了釉,您鬼子买入裂纹酱

   

[Chorus w/ different ad libs] [合唱瓦特/不同的广告库]

   

[Rhymefest] [ Rhymefest ]

Now George Bush step up, and get you a slice 现在,布什站出来,并得到您的切片

Tony Blair step up, and get you a slice 布莱尔加强,并得到您的切片

Rumsfeld step up, and get you a slice 拉姆斯菲尔德加强,并得到您的切片

Condi Rice step up, and get you a slice 赖斯加强,并得到您的切片

Wait, I'ma step up, and get you a slice 等一下,我是加强,并得到您的切片

My baby momma stepped up, and got her a slice 我的宝宝妈妈加紧进行,得到了她的片

E'rybody step up, and get you a slice Erybody加强,并得到您的切片

It's just a slice of the devil's pie, ah-c'mon 这是魔鬼的馅饼只是一个切片,啊,来吧

   

I said - step right up, hear ye hear ye 我说的 - 步正确的,你们要听你们听

Hear me clearly this here more than theory 听到我显然要比这个理论更在这里

Young males plays the judge and jury 年轻男性扮演的法官和陪审团

Black filled with fury first time I met my dad 黑色充满了愤怒我第一次见到我的爸爸

Through a cell, wire and phone, wiring home 通过电池,电线和电话,接线的家

Back in my cell and dyin alone, prayin to God 早在我的手机和孤独快要枯萎,祈祷上帝

Like I'm raggedly sewn, askin the Lord - why ain't I home 像我缝破烂,阿斯金主 - 为什么我不能回家

Regardless of what I was on, I know you the king 不管我是什么,我知道你们的王

Tell Satan I don't owe him a thing 告诉撒旦,我不欠他的事

Slingin them O's, and now he got my soul in the sling Slingin其中O公司,现在他得到了我的灵魂在吊带

I know I messed up a couple of times 我知道我搞砸了几次

Bust some nines, on anybody fuckin with mine 胸围有些花枝招展,对任何人都他妈的跟我

That's when my life got disasterous, I was blasphemous 这时候,我的生活得到了灾难性的,我是亵渎神灵

I know my momma didn't ask for this 我知道,我的妈妈没有问这个

You got them demons waitin for me with the caskets lit 你得到了他们的恶魔等待着我的首饰盒点燃

Please Lord, let this bastard live 主啊,请让这个混蛋生活

   

[Chorus w/ different ad libs] [合唱瓦特/不同的广告库]

   

[Rhymefest] [ Rhymefest ]

Yeah yeah, Chi-Town in the house 是啊是啊,智城的房子

Rhymefest in the house Rhymefest的房子

Yo Mark, get out here nigga 哟马克,让在这里的兄弟们

We gotta go get up with these girls 我们得去找了这些女孩

These guns, this pussy... [fades] 这些枪,这种猫... [衰]

歌词 Devil's Pie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil_s-pie-1/