查询词典 seldom

I seldom see the dehumanization that iolence produces, not only in its ictims, but also in its criminals.

我很少看到电视节目描写暴力的非人化结果：不只是对受害者，更是对施暴者而言。

Deity 1:Don't tease her. We seldom have a chance to be here.

神仙 一：你就别再消遣她了，我们可是很少有机会聚在一起的。

Kyu Su relations seldom recovers, the border between the two countries held several meetings of the Committee to discuss the disputed waters in the joint development of resources and the demilitarization of the new delta problem, but no progress so far and once an impasse, impose serious constraints on the two States in other areas of cooperation.

圭苏关系因此鲜有起色，两国多次举行边界委员会会议，商讨在有争议的海域共同开发资源和新河三角洲非军事化问题，但迄无进展并曾一度陷入僵局，严重制约了两国在其他领域的合作关系。

There's seldom work carried on dealing with the contradiction between the vague and uncertain requirements of end-user and the precise and deterministic process in service composition.

服务组合中端用户的模糊和不确定的需求与服务组合过程的精确性要求之间存在着矛盾，而几乎没有相关的工作考虑了这个问题。

Your diarist has seldom mourned someone more.

Lennart是一个聪明机智，富有魅力，通晓多国语言的人，它和élan返回他的祖国，他的幽默感激起了别人的崇拜和尊重。

We spend too recklessly , laugh too little ,dirve too fast , get to angry too quickly , stay up too late , get up too tired , read too little ,watch tv too often , and pray too seldom .

我们花钱太草率，笑容不多见，开车太快，发怒急，开夜车，起不来，读书时间少，电视看得勤，祷告做得少。

The reason i didn't realised there's chinese translation 'cause i usually burn a copy of all my wakin's cds as i have my discman and wakin's cds in my backpack and listen to them everyday, i don't want to spoilt the original one...so i seldom bring out the original cds..there are my collection. as for the burn cds...of course, those are for my personal usage.

我之所以没有发觉到CD里有中文翻译是因为我每一次买华健的CD，我都会自己烧一张拷贝，因为我包包永远放这我的随身听和华健的CD，每天都听，不想把买来的CD弄坏，所以极少那出来，它们都是我的珍藏，当然，那些拷贝的CD只共个人使用，决无它意。

He that is discontented in one place will seldom be happy in another.

在一个地方不满的人，在另外一个地方很难感到快乐。

This kind of disesteem results in the indifference of research on Maugham in China. For instance, Chinese translators seldom translate his works with zest so that Chinese readers are not familiar with him.

在国外学者轻视毛姆的情形之下，中国对这位作家的接受显得相对冷淡，比如翻译界就不太热衷于毛姆作品的翻译，这又进一步导致了国人对毛姆的不甚了解。

What we anticipate seldom occurs; what we least expected generally happens.~Benjamin Disraeli

我们预料会发生的事通常不会发生，我们最不期待发生的事多数成事。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。