查询词典 retained

Up to now, scientists have estimated that about 3500~5000 mRNAs were retained in human ejaculated spermatozoa, and indicated that they may play important roles in the process of chromosome recombination, gene imprinting and spermatogenesis.

越来越多的研究发现成熟精子中存在有大量而复杂的mRNA群体，到目前为止，科学家们估计人正常射出的精子当中有3500-5000多种RNA，并且认为它们可能在染色体重新组装、基因印迹及精子发生过程中起着重要的作用。

Following adoptive transfer into recipient mice, the gene-modified T cells engrafted efficiently and retained TCR and FoxP3 expression.

随着过继转移入实验小鼠，基因修饰的T细胞有效地移入并保持TCR和FoxPro3的表达。

How much of their assets will also be retained or forfeited?

他们的资产有多少能被扣留或没收？

It is this protein mixture present in wheat flour that enables gasses resulting from fermentation to be retained.

它是这个蛋白质混合物当前在使能气体起因于将保留的发酵的小麦面粉。

It grovelled helpless on the ground, even while his intellectual faculties retained their pristine strength, or had perhaps acquired a morbid energy, which disease ssbbww.com could have given them.

由于 www.ddd§tt.com 她了解一系列不为他人所知的隐情，她立即推断出，在丁梅斯代尔先生自己良知的正常活动之外，他的宁静已经受到一部可怕的机器的干扰，而且那机器仍在开动，他还得忍受。

The sediment retained by dams at early stage in the watersheds where the treatment degree is higher in the gullied rolling loess area of Gansu is mainly gravity erosion coming from gullies and banks of reservoir areas.

甘肃黄土丘陵沟壑区治理程度较高的流域，前期坝库拦蓄的泥沙主要来源于坝库区沟岸的重力侵蚀，其泥沙量占坝库拦蓄泥沙总量的 83 63 %，坡面侵蚀仅占 16 3 7%。

The xylanase displayed about 50% retained acitivity after incubating at 80℃ for 30 min.

在pH 2.4～5.4范围内，酶的相对活性都在75%以上，重组酶在80℃保温30 min还有近50%的残余酶活。

Those that were the offspring of humans that had interbred still retained a larger cranium and more spiritual understanding than those who were smaller headed and had been bred as slaves.

那些混血的人类后代，比之那些头颅较小并被作为奴隶而培育的人们，仍保持有一个较大的头颅及更多灵性的理解。

The standard for itemizing the welfare funds shall be in accordance with the standard specified in the Circular of the State Administration of Taxation Concerning the Tax Treatment of the Funds for Medical Insurance Other Than the Three Reserves as Retained by Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises for Their Employees.

其中对福利费的列支标准，应按照《国家税务总局关于外商投资企业和外国企业为其雇员提存医疗保险等三项基金以外的职工福利类费用税务处理问题的通知》（国税函〔1999〕709号）规定的标准执行。

The lover of nature is he whose inward and outward senses are still truly ad justed to each other,who has retained the spirit of infancy even into the era of manhood.

在你的引导之下，我学习到，当我在使用我洞察别人的能力时，我不要去驾驭别人，但是我是否仍然在驾驭我自己？

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？