查询词典 resting

The Spurs are resting everyone tonight in Memphis and this a-hole is running his starters out there like it's a damn playoff game.

伙计们，享受这场比赛吧，太阳知道季后赛的时候必须面对我们，他们想赢得比赛。

It is proved that cyst wall undergo the process of becoming thinner and thinner and break at last, the ciliatures grow gradually from the position of kinetosomes and adoral zone of membranelle is formed during the resting cysts differentiation .

在此基础上，本实验证实，在休眠细胞解脱过程中，包囊壁经历了一个逐渐变薄并最终断裂的过程，纤毛杆从残留的毛基体位置逐渐长出，口围带在休眠细胞解脱的后期形成。

The advancer was Morril, a congressman, who was born in a small shopkeeper in Fmont prefecture, built up a family fortune resting on thrifty and hardworking. The main points of Morril Act include the following: federal government renders a great deal of free land to each Prefecture who got money from selling land and set up special school taking agricultrual and mechanic technology as the main knowledge to satisfy the populace need of receiving high edueation, by which can cultivate pragmatic technicians for the industry world to put forward American economy.

该法案的主要内容为：联邦政府无偿向各州赠拨一定数额的土地，各州须以此土地出售所得资金为资本，开办以讲授农业和机械制造工艺知识为主的专门学院，以满足平民子弟接受高等教育的要求，为产业界培养实用技术人才，进而推动美国经济的发展。

In this paper, the resting-state visual network of the anisometropic amblyopia patients was studied and the influence of anisometropic amblyopia on different level of visual cortex was assessed using the resting-state functional MRI.

利用静息功能磁共振成像技术，对屈光参差性弱视患者静息态视觉网络进行研究，分析此类患者大脑视觉皮层功能受到的影响。

In addition,20 samples of copepoda resting eggs were separated from the pond mud in Decemeber,2003,and 5 samples of nauplins hatched from that kind of resting eggs were detected.

在20例桡足类休眠卵样品中有1例为阳性，阳性率为5%；并且实验室中孵化此种休眠卵得来的桡足类幼体样品中检测到阳性，阳性率为40%。

The macronuclear and mitochondria DNA between the resting and the vegetative cell of Euplotes encysticus were comparatively analyzed by using RAPD technique in order to explore the acting feature of two genetic systems in the resting cell of ciliates.

为了探索纤毛虫休眠细胞中两套遗传系统的作用特征，对包囊游仆虫休眠细胞与营养细胞大核DNA和线粒体DNA进行了RAPD比较。

Transformed roots were inocuiated with resting spores of Plasmodiophora brassicae. On solid MS medium, the resting spores infected root haires but not root cortical tissues, and therefore no syndrome of club robt disease was found.

用根肿菌休眠孢子接种离体培养的转化根，结果发现，在固体培养基上，根肿菌只侵入根毛内，不侵入根皮层组织，因而不表现根肿病的任何症状。

The resting metabolic rate(VO-2 rest) of Silurus meridionalis was measured under treatment of starvation and of maintain ration level(1.5% wt) during 15 d anaerobic exercise training(5 min chasing) and then following 5 d resting at 25℃.

在25℃饥饿和维持日粮(1.5%体重)条件下，测定了连续15d无氧运动锻炼及随后5d撤消运动锻炼过程中南方鲇静止代谢率(VO2rest)的变化。

A lot of mitochondriae become bigger, its outer and inner membrane become vague, the cristae in them also become vague, sometimes they will converge, in the resting cyst, these phenomena will disappear during the resting cysts differentiation.

在休眠细胞中大部分线粒体变得胀大、内外膜模糊、内部嵴也模糊，有时还会聚集，在解脱过程中，这些现象逐渐消失。

But their country was too far; and a man walking a thousand versts must inevitably put aside his final goal and say to himself every day that he is going to walk forty versts to a resting-place where he can sleep; and before the first halt that resting-place has eclipsed the image of the final goal, and all his hopes and desires are concentrated on it.

但是祖国太远。一个千里之行的人要忘掉最终目的，他要对自己说，今天走四十里，在那里休息、过夜，于是这第一行程的宿营地遮掩了最终目的，把一切愿望和希望集中起来了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。