查询词典 resigned

Dunant resigned from the Red Cross. Now he had no money and no home. He slept in the streets and had nothing to eat.

杜南辞去了红十字会的职务，他身无分文，无家可归，每天都睡在大街上，三餐无着落。

He resigned in June of last year to join Gorben Sax.

去年六月他加入GS。

Much admired by Commander-in-Chief Douglas Haig, he was appointed Chief of Air Staff in January 1918 but resigned his position three months later following a quarrel with Lord Rothermere, the Air Secretary.

总司令道格拉斯·黑格对他大加赞赏，于1918年1月任命他为空军参谋长，但是因为后来和空军大臣罗斯米尔发生争执而在3个月后辞职。

Much admired by Commander-in-Chief Douglas Haig, he was appointed Chief of Air Staff in January 1918 but resigned his position three months later following a quarrel with Lord Rothermere, the Air Secretary.

总司令道格拉斯·黑格对他大加赞赏，于1918年1月任命他为空军参谋长，但是因为后来和空军大臣罗斯米尔发生争执而在3个月后辞职。春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn

All of their FAs took pay cuts when they resigned; Pusan took a cut of over

他们所有的自由人在续签之后都降了薪水。。。

All of their FAs took pay cuts when they resigned; Pusan took a cut of over

他们所有的自由人（译者：FA可以理解为自由人吧）在续签之后都降了薪水。。。

Meyer resigned in June 1930 as the result of differences with the municipal authority,who then tried to persuade Gropius to take over again.

1930年6月汉讷斯迈耶辞职，市政管理局仍然希望并且试图说服格罗皮乌斯继续接管学校。

He resigned as Home Secretary and returned to the back benches.

他辞去了内政大臣的职务，回到后座议员席。

For now, however, the besieged IMF chairman finds himself at the center of a storm stemming from an acknowledged extramarital affair with IMF subordinate Piroska Nagy, who oversaw the organization's African department until she resigned in August of this year.

然而，到目前为止，这位受困扰的IMP主席发现自己正处在风暴中心。这场风暴来源于他已经承认与监管IMF非洲部的下属Piroska Nagy一直有私情，直到后者于今年八月份辞职。

This situation also happened to my Chinese Ph.D. student. He is very talented and did a good job in research. However, after he got his M.S. in M.E., he resigned very recently.

而这些情况也发生在我带的一个中国博士生身上，他是一个很有天赋并在研究领域取得了成就的学生，但是，当他取得了机械工程硕士学位后，他马上中止了学业。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。