英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blues Beach" 的中英对照歌词与中文翻译

Blues Beach

蓝色海滩

歌词相关歌手:STEELY DAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was scrapin' bottom 我scrapin “自下而上

Gropin' in the dark 在黑暗中Gropin

It takes a crusty punk to really beat 它需要一个脾气暴躁的朋克真正打

The mean streets of Medicine Park 医药园的穷街陋巷

So I shifted left for out of town 于是我转向左边的出城

Then I clicked my heels and I doubled down to 然后我点击我的脚跟,我加大了投入,以

   

Blues Beach 蓝色海滩

I'm frying 我炒

Sizzlin' in the merciful rays Sizzlin 的慈悲光芒

And it's the long sad Sunday 和它的长期悲伤星期日

Of the early resigned 早期辞职

   

I went to Central Station 我去中央车站

To catch that early bus 为了赶上早班车

They were gassed and runnin' every which way 他们被毒气,并在天边各种方法

But unhappily not for us 但不幸的不是我们

Here comes Trina - the child bride 这里说到天合光能 - 儿童新娘

I said hey pretty girl - can I cop a ride to 我说:嘿漂亮的女孩 - 我可以警察一搭地

   

Blues Beach 蓝色海滩

It's rainin' 这是RAININ “

I'm chillin' at the Manatee Bar 我待在在海牛吧

Well it's a stone soul picnic 那么这是一个石头的灵魂野餐

For the early resigned 为早日辞职

   

We could rent a paranymphic glider 我们可以租paranymphic滑翔机

My hypothetical friend 我的假想朋友

And we could sail 我们可以航行

'Til the bending end 直到弯曲结束

   

Grab Big Dog a blanket 抢大狗毯子

Angel of my heart 我的心脏天使

Things may get a whole lot worse 事情可能会得到一大堆糟糕

Before suddenly falling apart 之前突然分崩离析

Give your roommate Yvonne a ring 给你的室友偲环

Cause if she still wants in I gotta pull some strings 因为如果她仍然想在我得拉一些字符串

   

On Blues Beach 在蓝色海滩

I'm dying 我要死了

Freezin' in the merciful rays Freezin “在仁慈的光芒

And it's the long sad Sunday 和它的长期悲伤星期日

Of the early resigned 早期辞职

歌词 Blues Beach 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blues-beach/

歌词 Blues Beach 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Walter Becker, Donald Fagen

版权/Copyright:

Freejunket Music, Zeon Music