查询词典 relations

By means of the comparative analysis in the light of historical changes between China and the foreign ones, the author considers that their similar aspects are that the supply of the relative institutions both reflects the demand regulating the relative redistributive economic relations intervened by state appropriately, both reflects a kind of legal adjustments for the relative redistributive economic relations; the relative legal institutions are paid more attentions to generally in all countries; the succored objects are all distinguished into common ones and special ones generally; citizens receiving social assistance experience the changes from bounty to right generally; social assistance undergoes the development style from negative one to positive one and the changes from free burdens wholely to burdens of some duties;the functions of nongovernmental strength in social assistance are paid more attentions to generally.Their different aspects are that the patten option of distinguished institutions for the urban and rural areas is different;the special emphasis on the contents of social assistance is some different;the level of legislation for social assistance is different;the purpose and the guiding ideology of the design for the social assistance legal institutions are different.

通过对中外社会救助法律制度历史变迁视角的比较分析，认为二者的相近之处表现为社会救助法律制度的供给都体现出规制国家适度干预相关再分配经济关系的需求，都体现为对相关再分配经济关系的一种法律调整，在各国受到普遍重视，其救助对象都区分为一般对象和特殊对象，民众接受社会救助普遍经历了由恩惠到权利的变迁，社会救助普遍经历了由消极被动到积极主动模式的发展，由完全无偿向一定义务负担的转变，民间力量在社会救助中的作用普遍得到重视；差异之处表现为城乡分制模式选择不同，社会救助内容侧重点有所不同，社会救助的法治化程度不同，社会救助法律制度设计的目的存在区别，社会救助法律制度设计的指导思想不同。

The interface between symmetries and mutual relations is investigated through economy and trade and international relations.

本文试从经贸发展和国际关系两方面来考察对称性和双边关系之间的相互影响。

4661 Admittedly the signs are still combined with one another even in tautologies and contradictions--i.e. they stand in certain relations to one another: but these relations have no meaning, they are not essential to the symbol .

4.4661 当然，在重言式和矛盾式中，记号也是直相结合着的，即它们彼此之间有一定的关系；但是这些关系是无指谓的，对符号而言它们不是本质的东西。

CSCE, while providing an opportunity to improve the bilateral relations by multi-level contacts, did not change the substance of Anglo-Soviet relations.

欧安会之前，两国关系出现了一系列矛盾和对立事件，特别是英国大规模驱逐苏联间谍（共105名）和苏联国内的审判&不同政见者&运动，使得英苏双边关系处于&冰封&状态。

But even if one or several countries adopt an anti-Soviet attitude, the Soviet Union will not break off trade relations with them so long as they, like Germany before August 23, are willing to maintain diplomatic relations and conclude trade treaties with it, and do not declare war on it.

但是即使某一国家或某些国家采取了反苏态度，只要它们还愿维持外交关系，订立通商条约，而不向苏联宣战，例如八月二十三日以前的德国那样，苏联也不会同它们断绝通商关系的。

Plan world network on March 30 message on March 27, baidu COO Xie Peng goes to Guangdong urgently, the chief inspector that is in charge of Baidu Guangdong integral operation inside half hours thanks Fang Min, the chief inspector Jie Jun of responsible marketing and the Gu Jiaping of assistant inspector general that are in charge of the market, public relations, government public relations forcibly discharge.

计世网 3月30日消息3月27日，百度COO叶朋急赴广东，并在半小时内将百度广东负责整体运营的总监谢方敏，负责销售业务的总监揭俊以及负责市场、公关、政府公关的副总监顾家平强行解职。

Second, according to the debate of China's labor standards, the author believes that its theoretical origin lies in the different opinions on the nature of labor relations and the mode of regulation. Through complete analysis combining with the theory of international standards of labor rights'protection, the author holds the compatible viewpoint to understand the nature of labor relations, and supports the regulation mode of"defending the base line and preserving the vacancy".

其次，关于国内的劳动标准高低之争，作者认为其理论根源是对劳动关系的属性以及劳动关系调整模式的不同认识，通过分析并结合对劳动权保障国际标准的理论，作者主张以兼容性的观点理解劳动关系的属性，并建立&守住底线、留出空间&的劳动关系调整模式。

There are three basic lithologic semantic relations between adjacent boreholes, which are respectively corresponding, including and pinching-out relations.

相邻钻孔之间细节地层的岩性连接有对应、包含和尖灭3种，基于地层属性及其语义关系的地层连接关系推理有6种基本模式，设计了相应的地层连接推理算法。

However,we can dialyse their roles in social development and reveal the dialectical relations from different visual angles.Through these,we may overcome the limit of traditional linear thinking and realize omni-directional the relations between economy,politics and culture.To do so has an important meaning in both theory and practice.

从不同的视域透析政治、经济、文化在社会发展中的作用，揭示其多维的辩证关系，对于我们克服传统的线性思维，真正全方位、多角度地认识经济、政治和文化的关系，具有重要的理论和实践意义。

Resemble been obtain achieve the blue cursor that casts favour, it is a conformity that gives priority to with public concern service sale transmits an enterprise, this company emphasis disentombs the is aimed at a government image public relations of high profit margin and crisis public relations, did business 2008 income exceeds 300 million yuan, increase rate is amounted to 50%.

像已经获得创投青睐的蓝色光标，就是一家以公共关系服务为主的整合营销传播企业，这家公司重点发掘高利润率的针对政府的形象公关和危机公关，2008年营业收入超过3亿元，增长率达50%。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。