查询词典 rather too

The book is rather too difficult for me.

这本书对我来说太难了。

The problem is rather too hard for me.

这个问题对我来说太难了。

I don't think this jacket fits me;it's rather too small.

我想这件上衣不适合我，太小了。

C. I think we've invited rather too many people.

我认为我们邀请的人太多了。

He'd like to have a third one because the second one is rather too small.

他想吃第三块，因为第二块实在是太小了。

I don't think this skirt fits me; it's rather too small.

我认为这条裙子不合我的身，太小了。

I'm afraid I drank rather too much.

我恐怕是喝多了

He was conscious that he was talking rather too much.

他意识到他说得实在太多了。

This is rather too general a statement to mean very much.

这是相当空泛的声明意味着非常重要的。

He spoke rather too quickly for me to understand.

他说得太快，我理解不了。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。