查询词典 randomized procedure

The cleavation rates and blastocyst development rates of cloned embryos were used to assess the efficiency of different operational procedure. Finally, the best combination of operational procedure, that the spindle-viewer system was used for oocytes enucleating, and donor cell was electrofused into ooplasm by electrical pulse (1.9 kV/cm, 10 ms, two) to reconstruct bovine cloned embryos.

以核移植胚胎的卵裂率、囊胚发育率作为检测指标，对不同的方法所获得的克隆胚胎的卵分裂率与囊胚发育率进行比较，最后筛选获得1个优化的牛体细胞核移植操作程序，即采用Spindle view系统对牛卵母细胞进行去核操作，将供核体细胞注射到卵周隙，然后通过电融合法将供体核引入去核卵细胞质(电融合参数为1.9 kV/cm，脉冲时程10 ms，方波2次间隔2 s)。

According to by the time series estimate power spectral density\'s periodogram law principle,the research adopts five level of orbital power spectra which US Federal railway Administrative bureau FRA proposed;then,through the Fourier inverse transformation,the orbital not smooth time domain samples are obtained, which determine the track irregularity peak-to-peak value and the corresponding wave length; on the basis of the research,the influence of the wheel track dynamic contact force are considered.Based on the orbital roadbed coefficient\'s definition,computation model is established to solve the roadbed equispaced spring constant,and the roadbed uniform spring stiffness is obtained by using the numerical simulation method.Finally,based on the Matlab procedure platform,the computational procedure is established,and the load time interval caused by the moving train acts on the roadbed is obtained.

根据由时间序列估计功率谱密度的周期图法原理，采用美国联邦铁路管理局FRA提出的五级轨道功率谱，通过Fourier逆变换得到轨道不平顺的时域样本，确定了轨道不平顺的幅值及对应的波长，以此为基础考虑轮轨动态接触力的影响；基于轨道路基系数的定义建立了求解路基均布弹簧刚度的计算模型，采用数值模拟得到了路基均布弹簧刚度；最后，基于Matlab程序平台编制了计算程序，得到了运行列车作用到路基上的荷载时程。

Basing on the character of sexual harassment cases,this article points out three ways to enact civil procedure regulations: evidence,trial and remedy.(1) Rules of evidence applied reasonable,burden of proof specially allocated,and validity of methods of collecting evidence realized properly exceptive;(2) privacy of participants in civil procedure strictly protected during trial;(3) punitive com...

根据性骚扰案件的特点，从证据、审理和救济三大方面作出符合性骚扰案件特性的规定：(1)合理运用证据规则，实现证明责任的特殊配置，并且在取证方式的合法性问题上予以适当的放宽；(2)在性骚扰案件的审理期间要特别注重对诉讼参加人的隐私权进行严格的保密与保护；(3)确立惩罚性赔偿以及用人单位责任，切实保护性骚扰案件的受害者，法院还可以适当运用司法建议的方式来遏止和预防职场性骚扰行为的发生。

In this research, Delphi language is adopted to work out calculation procedure of coal-pulverizing system, use this procedure to perform checking calculation, and act as the theoretic basis of operating adjustment. The operation characteristics and controllable parameters are completely studied to reduce the cost. The double-stage separating technique is adopted to improve separation efficiency. The pulverized coal exhauster is reformed based on the outcome of resistance calculation to save power consumption of pulverized system. The wearing problem of steel balls is studied, has set up the stable state mathematics model of steel ball wear to certain load ball system and addition ball system.

本课题采用Delphi语言编制了制粉系统计算程序，用此程序对该制粉系统进行了校核计算，作为制粉系统优化调整的理论根据，从中储式制粉系统的运行特性、可控参数方面进行了全方位的研究，采用内筒中增设螺旋隔离分离元件的双级分离式细粉分离技术，提高细粉分离效率，根据制粉系统阻力计算结果对排粉机进行改造，减少制粉电耗。

At present,in the case of the procedure for publicizing public notice for assertion of claims of bank bill of exchange,some serious problems exist,such as the drawer or drawee being faultily or indistinetly ascertained,the beginning date of the period of the procedure being in dispute,also the content of the public notice also being un—comprehensive.

目前，在银行汇票公示催告程序案件中，对出票人、付款人进行错误或者模糊认定的现象比较突出，对公示催告期问的计算起始日发生争论，公示催告公告内容方面也存在问题。

At the same time, despite the separation, the Constitution andCriminal Procedure Law present one kind of fusional state, and both serve the central task of our Party and country ineach stage under the idea of "Constitutionalism Prosperity and Strength",and the judicial activism that takes centraltask as the characteristic has played the pivotal role in the fusion of the Constitution and the Criminal Procedure Law.

然而，在割裂的大背景下，&宪政一富强&成为统摄宪法与刑事诉讼法的价值理念，为中心工作服务成为宪法与刑事诉讼法融合的连接点，以为中心工作服务为取向的中国式司法能动主义成为宪法与刑事诉讼法融合的关键因素，二者在这样一个背景下实现了&割裂下的融合&。

Three Cases with hydronephrosis were located in left kindey, and 3 cases in bilateral kidneys. Of 5 kidneys in 4 cases of ureteropelvic junction obstruction, Anderson-Heny's procedure was performed in 4 kidneys, and nephrectomy was performed in 1 hydronephrotic kidney because the renal function had lost. Cohen's procedure was performed in all 3 individual hydronephrotic kidneys in 2 cases.

病因及治疗：肾盂输尿管连接部梗阻4例5只肾，4只肾做了Anderson-Heny's手术，1只肾无功能行肾切除术；2例3只肾为巨输尿管症，均行Cohen's法输尿管膀胱移植术，其中1例合并膀胱重复畸形，手术中同时行共同壁切除；l例出生后肾积水渐减轻，未特殊处理，正在随访中。

By analyzing the concrete problems in Chinese sports dispute-solving mechanism, the paper introduces the working system of sports arbitration in international sports organization and in some foreign countries, and it compares sports arbitration with other dispute-solving mechanism――Civil Procedure, Administrative Procedure, Civil and Commercial arbitration, labor arbitration, on the basis of which the necessity and impendency, the pursuit and establishment of sports arbitration are adequately elaborated .

本文对体育仲裁与民事诉讼、行政诉讼、民商事仲裁、劳动仲裁等纠纷解决机制做了比较分析，探讨了国际体育组织以及一些国家体育组织的体育仲裁的运行机制，并充分论证了目前我国竞技体育纠纷机制的现状和问题，指出建立体育仲裁制度的必要性和迫切性，并为我国体育仲裁机制的构建提出了一些基本设想。

However, the simplified procedure of civil actions in China's is no longer adaptable to the current condition of the ever increasing number of various civil disputes and litigations, consequently causing many problems; such as,"Application of the simplified procedure is confined to basic level courts and people's tribunals only, inadaptable to practical requirement."

然而我国民事诉讼的简易程序却在各类民事纠纷和诉讼的数量与日俱增的这一现状下无法适应，出现了诸多问题。如&适用简易程序的法院只限于基层法院及其派出法庭，不能适应现实的需要。&

Most of companies have his own procedure to raise salary. only you are familiar the procedure with it ,so that you will not ask for more salary out of insense.

大多数公司关于涨薪有自己的一套程序，你要了解这个程序，以至于自己不会很傻地要求额外的涨薪。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。