英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lord Have Mercy" 的中英对照歌词与中文翻译

Lord Have Mercy

求主怜悯

歌词相关歌手:ATHENA CAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

The snake bit the child on the hand 毒蛇咬了孩子的手

The father picked up the snake and cut it's head off 父亲拿起蛇和削减它的头断

The boy stood up touched the man 男孩站起身摸了摸男人

Mother saw him touch, her husband started buggin 母亲看见他碰,她的丈夫开始迷恋

Grabbed a kitchen knife 抓起一把菜刀

Plunged it in her chest just to briefly see the covant 在她的胸部暴跌,它只是简单地看到covant

Boy steps over his dying father to creepily 男孩的步骤在他垂死的父亲到毛骨悚然

Stare into the eyes of the child watching on the TV 盯着孩子看电视对眼睛

Kid hits the floor until her epileptic seizure 孩子撒在地板上,直到她的癫痫发作

Leaves her paramedics follow standard procedure 离开她的医务人员遵循标准程序

Dispatch radios in "there's a jumper on the roof" 在“有一个跳线屋顶上的”调度收音机

They pack up drive to the scene and almost hit a youth 他们收拾行李开车到现场,差点撞到一个青年

Running from three armed teens pulling death from their waist 从三军青少年从他们的腰间拔死亡运行

He dips into an alley, paramedics climb the stair case 他逢低进一条小巷,医护人员爬上楼梯

Bullets find a place in his back, he pounds the church door 发现子弹在他的背部的地方,他砸教堂门口

Tires squeel, he falls into the priest's arms, they hit the floor 轮胎squeel ,他落入了牧师的武器,他们砸在地板上

Jumper looks down at the priest, her toes grip the ledge 跳线低头看着牧师,她的脚趾抓地的窗台

She spreads her arms and takes a step after he says 她传播她的胳膊,并采取了一步,他说以后

LORD HAVE MERCY, LORD HAVE MERCY 求主怜悯,求主怜悯

LORD HAVE MERCY, LORD HAVE MERCY 求主怜悯,求主怜悯

   

[Verse 2:] [诗2: ]

The preacher leaves the precinct, signed papers, then prayed soft 传教士离开分局,签署文件,然后祈祷软

As he enters the church from the side front entrance taped off 当他进入教堂从侧面正门关闭录音

He drops to his knees, reaches to the ceiling for forgiveness 他下降到他的膝盖,达到上限宽恕

In his mind, every child's face he had inflicted his sickness 在他看来,每一个孩子的脸上,他造成他的病

Turns to a woman crying with a gun to his lid 变成一个女人与一个用枪指着他盖哭

She pulls the trigger twice then screams, see if he forgives 她扣动扳机两次,然后惨叫声,看他是否原谅

Runs to her car, ditches the gun in the dumpster 跑到她的车,沟渠枪回收站

A homeless man picks up the pistol digging for his supper 无家可归的人拿起手枪挖他的晚饭

Cops tell him to drop the weapon, he turns regardless 警察告诉他放下武器,他变成不管

They shoot up the trash and leave him dead in the garbage 他们拍了垃圾桶,并留下了他死在垃圾

The coroner zips the black bag up over his head 验尸官拉链的黑色袋子在他头以上

Loads him in the truck and says 加载了他的车,并说

LORD HAVE MERCY, LORD HAVE MERCY 求主怜悯,求主怜悯

LORD HAVE MERCY, LORD HAVE MERCY 求主怜悯,求主怜悯

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Soft sounds of gospel play in the distance 福音发挥远处柔和的声音

From a radio the coroner surrounded by student physicians 从无线电验尸官包围的学生医生

HE goes to work, removing lead from the cadaver 他上班,从尸体驱铅

The group takes note, then return upstairs shortly after 该小组注意到,一会儿又回到楼上

They joke of how the dead reek with no respect for the deceased 他们的笑话是怎么死的臭气与死者不尊重

And curse to hell the homeless man who just killed a priest 诅咒地狱的无家可归的人谁刚刚杀了一名牧师

Double doors slap open and force another episode 双门一巴掌打开,迫使另一插曲

Little gamer shot in the chest, enters his health codes 小玩家射中胸部,进入他的健康守则

They don't work, he twitches then spits his last breath to 他们没有工作,他抽搐然后吐出了最后一口气

One of the student doctors crying clutches his nephew 其中一个学生的医生哭离合器他的侄子

He turns to the TV but can't believe his head 他转向电视,但不能相信他的头

When the boy on the screen holding a dead snake says 当拿着死蛇屏幕上的小男孩说:

LORD HAVE MERCY, LORD HAVE MERCY 求主怜悯,求主怜悯

LORD HAVE MERCY, LORD HAVE MERCY 求主怜悯,求主怜悯

歌词 Lord Have Mercy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lord-have-mercy-1/