英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Loop" 的中英对照歌词与中文翻译

The Loop

河套

歌词相关歌手:EMMA POLLOCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

What a happy happening 多么幸福的发生

What a happy stumble in 怎么在一个幸福的蹒跚

My point of view 我的观点

Is necessarily filled up with you 必然是充满了你

Both a little older now 两个年纪大一点的,现在

Both a little bolder now 都有点胆子,现在

Isn't it wonderful? 这不是很美妙?

How come you still look so good now? 你怎么还这么好了?

Oh how do you do it now? 哦,你怎么现在就这样做?

You must let me into your secret 你必须让我进入你的秘密

But I have a secret too 不过,我有一个秘密太

I just can't remember you 我只是不记得你

   

Make a mental checklist 做一个精神的清单

Gotta try to do this 总得尝试这样做

Remember the face 记得那张脸

But I'm needing some time 但我需要一些时间

I made just one accident 我做了只是一个意外

Just one incident 只是一件事

Something that I can recall to and make it 东西,我记得并使其

Come back now 现在回来

Were we ever close now? 我们都曾经关闭了吗?

'Cause I'm really struggling 因为我真的很挣扎

Help me 帮我

I just need a lead or two 我只是需要一个牵头或两个

Because I can't remember you 因为我不记得你

   

So called memory 所谓的记忆

Constantly failing me 不断的失败我

My recollections 我的回忆

Are now mainly fictional 现在主要是虚构的

I've led a thousand lives 我率领数千人的生命

All mashed up and randomized 所有的混搭和随机

All of them re laundry rows 他们都重新洗衣行

You can just eat your 你可以吃你

Hard now 现在还很难

I wish I could turn back 我希望我能回头

You still are missing' 你还缺少

I want to find you 我要找到你

Or someone just like you 或者有人就是喜欢你

Really like you 真的很喜欢你

Hard now 现在还很难

I wish I could turn about 我希望我能转一下

You still posted missing 你还贴出失踪

   

You have to tread carefully 你必须谨慎行事

Keep my own certainty 让我自己把握

Hidden beneath all the cliches and things that we see 隐藏所有的陈词滥调和事情,我们看到下方

No I don't come here much 不,我不来这里多

So we have to keep in touch 因此,我们必须保持联系

Give me your number 给我你的电话号码

And I promise that I will call you 我保证,我会打电话给你

But I can't remember you 但我不记得你

What doesn't matter 什么都无所谓

Trust me 相信我

We'll be the best of friends 我们会成为最好的朋友

An endless affection 无尽的亲情

   

Call you 打电话给你

But I can't remember you 但我不记得你

Oh what does it matter? 哦,有什么关系呢?

Just trust me 只是相信我

Oh we'll be the best of friends 哦,我们是最好的朋友

I'll never forget you 我永远不会忘记你

歌词 The Loop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-loop/