查询词典 rally

Manca was seriously wounded after falling from his bike during stage six of the rally between Antofagasta and Iquique in Chile, and remains under observation in stable condition.

曼卡重伤后，他的自行车在下降阶段之间的安托法加斯塔和智利伊基克拉力赛上6，并在稳定的条件下，观察遗骸。（美联社照片/佩德罗塔皮亚

A racer crosses desert terrain in stage six of the Argentina-Chile Dakar Rally 2010 between Antofagasta and Iquique, Chile, Thursday, Jan.

阿赛车横穿阶段的阿根廷6沙漠地形，智利2010年达喀尔拉力赛之间的安托法加斯塔和伊基克，智利，星期四，2010年1月7日。

BMW's driver France's Stephane Peterhansel and co-driver Jean-Paul Cottret cross a valley during the seventh stage of the Argentina-Chile Dakar Rally 2010 between Iquique and Antofagasta, Chile, Friday, Jan.

宝马的车手法国的彼得汉塞尔和领航员让保罗Cottret集中在了第七阶段阿根廷与智利之间的达喀尔拉力赛2010年伊基克和安托法加斯塔，智利，星期五，2010年1月8日的山谷。

A mechanic works on a truck in the Dakar encampment on the only rest day of the Argentina-Chile Dakar Rally in Antofagasta, Chile, Saturday, Jan.

就在对阿根廷唯一的休息日，达喀尔拉力赛智利安托法加斯塔达喀尔，智利宿营车阿机械工程，星期六，2010年1月9日。

Yamaha's rider France's David Fretigne crosses a dune during the eighth stage of the 2010 Argentina-Chile Dakar Rally between Antofagasta and Copiapo, Chile, Sunday, Jan.

雅马哈车手法国弗里蒂吉尼时跨越2010年的阿根廷第八阶段之间的安托法加斯塔和科皮亚波，智利，星期日，2010年1月10日智利达喀尔拉力赛一沙丘。

Aprilia rider Francisco "Chaleco" Lopez Contardo, of Chile, looks at his GPS at a check point during stage seven of the Argentina-Chile Dakar Rally 2010 between Iquique and Antofagasta, Chile, Friday, Jan.

艾普瑞利亚骑士旧金山&Chaleco&洛佩兹康达托智利，看起来他定位在一个检查点，在第二阶段的阿根廷7至伊基克和安托法加斯塔，智利，星期五，2010年1月8日智利2010年达喀尔拉力赛。

Aprilia rider Chile's Francisco Lopez Contardo prepares his tent after the 5th stage of the Argentina-Chile Dakar Rally 2010 between Copiapo and Antofagasta in Chile, Wednesday, Jan.

艾普瑞利亚骑手智利洛佩斯康达托准备后阿根廷第五阶段，在智利，星期三，2010年1月6日达喀尔拉力赛2010年智利科皮亚波和安托法加斯塔与他的帐篷。

The course continues across the Atacama Desert in Chile, the climax of this rally, after traversing the Andes Mountain range.

该课程继续在智利阿塔卡马沙漠上，这个集会的高潮，之后穿越安第斯山脉的山脉。

In 1981, a slightly modified BMW R 80 G/S with 50 hp carries Frenchman Hubert Auriol to victory in the Paris-Dakar Rally, the tough est - and most prestigious - motorcycle race in the world.

1981年，一辆稍加改进的BMW R 80 G/S摩托车驮着法国人胡伯特·奥里欧获得了巴黎一达卡拉力赛这一世界上最困难又最著名的摩托车赛事的冠军。

In 1981, a slightly modified BMW R 80 G/S with 50 hp carries Frenchman Hubert Auriol to victory in the Paris-Dakar Rally, the toughest - and most prestigious - motorcycle race in the world.

1981年，一辆稍加改进的BMW R 80 G/S摩托车驮着法国人胡伯特·奥里欧获得了巴黎一达卡拉力赛这一世界上最困难又最著名的摩托车赛事的冠军。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。