查询词典 posturing

Thanks to its posturing politicians, Britain will soon start to run out of electricity.

由于政客们的装腔作势，英国的电力资源将很快消耗殆尽。

"We're not interested in letting the political posturing get in the way" of providing resources to the troops, he said.

他说：&我们不会因为一些政治利益的阻碍，而延误对军队的供给。&

There are two possibilities here. Boras and Cashman mean what they say and A-Rod is gone. Or this is just the start of posturing.

现在有两种可能： Boras和现金男都铁了心，然后A Rod走人；或者这只是讨价还价的开始。

In typical German style, the dark and dirty side of things are explored in full force and it inspires some Keith Flint-style sneering and posturing as you're infected with its grungy energy.

典型的德国风格黑暗中摸索和肮脏的东西方在一些使人振奋十足基思弗林特式和丑化由于姿势你感染了grungy能源。

Dongfangbubai to grant all, some said Dongfangbubai "Kung Fu low, Quanzhang posturing scary, in fact, not half-true skills."

大家都来批东方不败，有的说东方不败&武功低微，全仗装腔作势吓人，其实没半分真实本领&。

Then there's Congress on both sides of the aisle and presidential candidates hawkishly posturing for whatever they imagine it gains them.

此外，还有国会两边的过道和总统候选人hawkishly姿态不论他们想像他们收益。

Other EU countries are cross with the Lithuanians, accusing them of belated and clumsy diplomacy, and of posturing with an eye to a general election this autumn, in which the ruling coalition is lagging behind pro-Russian parties.

其他欧盟国家对立陶宛的行为表示不满，指责其过时和愚蠢的外交政策，并认为立陶宛的这种姿态是为今秋的大选考虑，目前执政联盟的选情落后于亲俄政党。

Other EU countries are cross with the Lithuanians, accusing them of belated and clumsy diplomacy, and of posturing with an eye to a general election this autumn, in which the ruling coalition is lagging behind pro-Russian parties.

其他欧盟国家对立陶宛的行为表示不满，指责其过时和愚蠢的外交政策，并把希望放到今秋大选之后，执政联盟的选情落后于亲俄政党。

We can expect the tit-for-tat political posturing going forward and in a way that may be damaging to U.S. commercial interests.

我们可以预料，这种一报还一报的政治做法将会延续下去，并可能损害美国的商业利益。

However, others played down the move, characterising it as part of the posturing ahead of the negotiations.

不过，其他人对中国的举措并不太重视，认为这只不过是谈判前摆出的一种姿态。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。