查询词典 posturing

But her posturing in the House suggested she has a tin ear for such occasions and provoked some wavering house Republicans into voting the plan down.

但她在众议院的故作姿态显示，她对当前局势置若罔闻，这触怒了一些立场动摇的共和党众议员，促使他们投票否决这一方案。

This is nearly unprecedented among "urban" artists, who often descend into hyperconfident posturing.

几乎前所未有，这是在&城市&艺术家，谁往往变成hyperconfident姿态。

It would take another three years before the publicly funded project produced a complete sequence of the human genome, and many more again before what Mr Shreeve calls the "muck of ego, political posturing and accusations of fraud" began to fade away.

也许还要花三年的时间公众基金才能完成人类基因完整顺序，或者更多。Shreeve说了解自我的热潮开始退去。

It's also good for the Milwaukee Bucks that they finally have their first-round pick locked up following the obligatory posturing with assorted leeches, yet daunting because, after backslaps all around within the increasingly obsolescent walls of 1001 N.

对雄鹿来说这当然不错，他们终于锁定了自己的第一轮新秀，尽管是在和各种各样的人打了各种各样的交道之后。

Wallace was named Secretary of Commerce, where he feuded bitterly with Truman — who had by then ascended to the Oval Office — over the nation's confrontational posturing with the Soviet Union, which the agricultural expert deemed dangerously hawkish.

华莱士被任命为商务部长，在这个职位上他与已当上总统的杜鲁门搞得势同水火，因为农业专家华莱士认为美国对苏联摆出对抗的姿态是危险的鹰派做法。

His verse pokes fun at the posturing that poets get up to from time to time.

他的诗中嘲讽一直以来诗人中形成的态度风气。

You don't think it's just posturing?

你不觉得那只是吓唬人的？

There is also an element of posturing behind some of the demands on China.

对中国提出的一些要求背后，还存在一个摆姿态的因素。

But what I'm speaking of now is overall-and not posturing, but reality.

但我现在说的是总的情况--不是装腔作势，而是现实。

Stop posturing in front of that mirror and listen to me!

别对着镜子臭美了，听我的吧！

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。