To me you're inside out and upside down 对我来说，你是里面出来，倒挂

To me you're inside out and upside down 对我来说，你是里面出来，倒挂

   

I opened a door in me, like a cat with curiosity 我我打开了一扇门，像好奇猫

Unwrapped the perfect present and saw a new history 解开完美呈现，看到了新的历史

Panic politics don't get me down 惊恐政治不要让我沮丧

Bible thump posturing won't turn me 'round 圣经扑通姿态不会把我轮

It seems the rules were made for some other time 看来这些规则对于一些其它时间被制成

   

Too much money in the pipeline 在管道太多钱

Too much fighting overseas 太多的海外作战

Too much hatred in the heartland 在中心地带太多的仇恨

Too much talking over me 过多的谈论着我

   

Look around and listen, I don't exist without you in my life 环顾四周，听着，我不是没有你的存在我的生活

I'm having a good time by the way 我顺便说有一个很好的时间

Sitting here wondering, how can I say? 坐在这里想，我怎么能说呢？

Those pretty pictures don't paint the truth 那些漂亮的图片不画画的真相

Very clever edits conceal a lie 非常聪明的编辑掩盖谎言

If you want to hear the rules being made, you've got to have 如果你想听到正在制定的规则，你必须有

Your ear pressed to the ground 你的耳朵压在地上

   

Too many lost without a requiem 太多的损失没有挽歌

Too many lost without a cause 太多的损失没有原因

Too many win without a winner 太多的胜利没有赢家

Too many want to go to war 太多要开战

   

[CHORUS] [合唱]

I'll climb the hill and look you down 我会爬上山，看看你失望

To me you're inside out and upside down 对我来说，你是里面出来，倒挂

I'll climb the hill and look you down 我会爬上山，看看你失望

To me you're inside out and upside down 对我来说，你是里面出来，倒挂

   

Too much money in the pipeline 在管道太多钱

Too much fighting overseas 太多的海外作战

Too much hatred in the heartland 在中心地带太多的仇恨

Too much talking over me 过多的谈论着我

   

[CHORUS] [合唱]

   

I'll climb the hill and look you down, down, down 我会爬上山，看看你下来，下来，下来

(To me you're inside out and upside down) （对我来说，你是里面出来，倒置）

(To me you're inside out and upside down) （对我来说，你是里面出来，倒置）

(To me you're inside out and upside down) I'll climb the hill （对我来说，你是里面出来，倒过来）我会爬上山

(To me you're inside out and upside down) （对我来说，你是里面出来，倒置）

(To me you're inside out and upside down) I'll climb the hill （对我来说，你是里面出来，倒过来）我会爬上山

(To me you're inside out and upside down) down, down, down （对我来说，你是里面出来，倒挂）下来，下来，下来

(To me you're inside out and upside down) too much money in the pipeline （对我来说，你是里面出来，倒挂）的管道太多钱

(To me you're inside out and upside down) too much fighting overseas （对我来说，你是里面出来，倒置）太多了海外作战

(To me you're inside out and upside down) I'll climb the hill （对我来说，你是里面出来，倒过来）我会爬上山

(To me you're inside out and upside down) （对我来说，你是里面出来，倒置）

(To me you're inside out and upside down) too many lost without a requiem （对我来说，你是里面出来，倒置）没有安魂曲太多的损失

(To me you're inside out and upside down) too many lost without a cause （对我来说，你是里面出来，倒置）没有引起太多损失

(To me you're inside out and upside down) I'll climb the hill （对我来说，你是里面出来，倒过来）我会爬上山

(To me you're inside out and upside down) （对我来说，你是里面出来，倒置）