英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Champion Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

Champion Angel

冠军天使

歌词相关歌手:LOW ANTHEM, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Throw up your voice but not you mind 扔了你的声音,但你不介意

While them agents of change go monopolize 虽然他们变革的推动者去垄断

Their colors and their faces are just shades of the same 它们的颜色和他们的面孔都只是深浅的同

All lost in the game 在比赛中失去了所有

   

And we don't need no personal saviors here 我们也不需要在这里没有个人的救星

Just a warm hearth and water. It's purely biological 就在温暖的壁炉和水。这是纯粹的生物

No posturing mannequin man or woman 没有故作姿态模特的男人或女人

Shall receive my hand 应接受我的手

   

Among all you angels is a champion angel 在所有的天使,你是一个冠军的天使

Among all you devils there's a free soul 在所有的鬼子,你有一个自由的灵魂

Up from the disenfranchised the engine cries 从被剥夺权利发动机的哭声

Up from the circle there's a hole 从圆有一个孔

   

The child insubordinate disrupts the pecking order 孩子不听话扰乱啄食顺序

So go marry young while you can 所以去娶年轻,而你可以

'Cause the weave of the rug and the cut of the throne “原因地毯的编织和王位的切

Testify before the ocean's open hand 海洋的开手作证

   

I promise you this promise we are not alone 我答应你这个承诺,我们并不孤单

But why is it I alone that promise this 但为什么只有我一个人是这样承诺

Deny the forces that would hurry men 否认会快点男性力量

If you still can 如果仍

   

[CHORUS] [合唱]

   

We come now to a fracture in the road 现在,我们来的路上骨折

Here time has taken her toll 在这里,时间已经采取了通行费

The endless freezing and the thawing of the heart 无尽的冻结和心脏的解冻

Would eventually divide us apart 最终会分裂我们分开

   

What's that you found in the pocket of your coat 那是什么,你在你的上衣口袋里发现

Looks like a small sentiment that she wrote 看起来像一个小情绪,她写道:

Don't be my personal savior I would not be saved 不要我个人的救主,我不会被保存

I chose to walk alone 我选择独自行走

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Champion Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/champion-angel/

歌词 Champion Angel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeffrey Carl Prystowsky, Benjamin Knox Miller, Jocelyn Jager Adams

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Art Boat Publishing